徐小鳳 > 蟬聯港台三屆十大紅歌星名曲精選 > 二人世界(日語+國語)

二人世界(日語+國語)

(原自日本歌曲'二人の世界')

作詞:山田太一.徐小鳳
作曲:木下忠司

つめたい風の街で
ぼくは君と会った
生きてることを
空の広さを
ぼくは君と共に知った

二人の世界があるから
だから明日にかけるんだ
二人の世界があるから
だから明日にかけるんだ

輕輕的擁抱着你肩膀,
緊緊地依偎在你身旁。
在這漫漫長夜,在這小小路上,
除了黃葉飄,就只有我和你。

不管那細雨微風輕輕吹送,
不管那蟲聲悉悉對我嫉忌。
不管月兒對我作出無言抗議,
這小小世界彷佛屬於我和你。

不管那細雨微風輕輕吹送,
不管那蟲聲悉悉對我嫉忌。
不管月兒對我作出無言抗議,
這小小世界彷佛屬於我和你。