三個人的世界

孫淑媚( May Suen )

作詞:潘芳烈
作曲:潘芳烈

你對我不錯 伊對我嘛有意愛
你是用情深似海 伊是溫柔體貼又可愛

叫我要怎樣 怎樣接受恁的愛
我的心情誰瞭解 想要找一個沒人知的所在

三個人的世界 二個人對阮的愛
恁的用心我瞭解 無想要乎任何人傷害

三個人的世界 二個人對阮的愛
愛著啥人攏不應該 只好惦惦離開 這段無奈的安排

------------------------------------------

14638/《三个人的世界》Sann-ê Lâng ê Sè-kài
孫淑媚Sun Siok-bī

你對我袂䆀
lí tuì guá bē-bái
伊對我嘛有意愛
i tuì guá mā ū ì-ài
你是用情深似海
lí sī iōng tsîng tshim sū hái
伊是溫柔體貼又可愛
i sī un-jiû thé-thiap iū khó-ài

叫我欲怎樣
kiò guá beh tsuánn-iūnn
怎樣接受恁的愛
tsuánn-iūnn tsiap-siū lín ê ài
我的心情誰了解
guá ê sim-tsîng siáng liáu-kái
想欲揣一个
siūnn-beh tshuē tsi̍t-ê
無人知的所在
bô-lâng tsai ê sóo-tsāi

三个人的世界
sann ê lâng ê sè-kài
兩个人對阮的愛
nn̄g-ê lâng tuì gún ê ài
恁的用心我了解
lín ê iōng-sim guá liáu-kái
無想欲
bô siūnn-beh
予任何人傷害
hōo jīm-hô lâng siong-hāi

三个人的世界
sann-ê lâng ê sè-kài
兩个人對阮的愛
nn̄g-ê lâng tuì gún ê ài
愛著啥人
ài-tio̍h siánn-lâng
攏不應該
lóng put ing-kai
只好恬恬離開
tsí-hó tiām-tiām lī-khui
這段無奈的安排
tsit tuānn bô-nāi ê an-pâi


歌曲:三個人的世界
演唱:孫淑媚( May Suen )
作詞:潘芳烈
作曲:潘芳烈