眼睛的雨(& 陳隨意)

朱海君( Angel )

作詞:巴布
作曲:蕭蔓萱

女:落著小雨 你牽著我慢慢行過去
這種感覺對我來講 是一種幸福
人生不管對我對你 有外多風雨
咱的手猶原 會牽緊緊每一步
男:不曾想過 妳對我會這呢的包容
無人相信我的打拼 最後會成功
忍受孤單一直到妳 行入性命中
我心內的空嘴 妳醫治了全部
女:牽著手 男:在雨中
合:咱的表情 互相只看得到笑容
女:牽著手 男:微微風
合:咱會行 咱心內有你有我的路

女:你溫暖的手 乎我甲意陪你行治雨中
雖然只有 接近晚餐的下午
男:我期待人生 有妳陪我行著我每一步
無論外面 天氣是風還是雨
女:手牽手淋著雨 男:我目睭流著雨
合:人生只要有你 什麼攏不是艱苦

20802/《目睭的雨》Ba̍k-tsiu ê Hōo
朱海君Tsu Hái-kun
陳隨意Tân Suî-ì

女)
落著小雨
lo̍h tio̍h sió-hōo
你牽著我
lí khan tio̍h guá
慢慢行過去
bān-bān kiânn--kuè-khì
這種感覺
tsit-tsióng kám-kak
對我來講
tuì guá lâi kóng
是一種幸福
sī tsi̍t-tsióng hīng-hok
人生毋管對我對你
jîn-sing m̄-kuán tuì guá tuì lí
有偌濟風雨
ū guā-tsuē hong-hōo
咱的手猶原
lán ê tshiú iu-guân
會牽絚絚每一步
ē khan ân-ân muí tsi̍t-pōo

男)
毋捌想過你對我
m̄-bat siūnn kuè lí tuì guá
會遮爾的包容
ē tsiah-nī ê pau-iông
無人相信
bô-lâng siong-sìn
我的拍拚
guá ê phah-piànn
最後會成功
tsuè-āu ē sîng-kong
忍受孤單
jím-siū koo-tuann
一直到你
it-ti̍t kàu lí
行入性命中
kiânn-ji̍p sìnn-miā tiong
我心內的空喙
guá sim-lāi ê khang-tshuì
你醫治了全部
lí i-tī liáu tsuân-pōo

女)
牽著手
khan tio̍h tshiú
男)
在雨中
tsāi hōo-tiong
合)
咱的表情
lán ê piáu-tsîng
互相只看會著笑容
hōo-siong tsí khuànn ē-tio̍h tshiò-iông

女)
牽著手
khan-tio̍h tshiú
男)
微微風
bî-bî hong
合)
咱會行咱心內
lán ē kiânn lán sim-lāi
有你有我的路
ū lí ū guá ê lōo

女)
你溫暖的手
lí un-luán ê tshiú
予我佮意陪你
hōo guá kah-ì puê lí
行佇雨中
kiânn tī hōo-tiong
雖然只有
sui-jiân tsí-ū
接近暗頓的下晡
tsiap-kīn àm-tǹg ê ē-poo
男)
我期待人生
guá kî-thāi jîn-sing
有你陪我
ū lí puê guá
行著我每一步
kiânn tio̍h guá muí tsi̍t-pōo
無論外面天氣
bô-lūn guā-bīn thinn-khì
是風抑是雨
sī hong ia̍h-sī hōo

女)
手牽手
tshiú khan-tshiú
淋著雨
lâm tio̍h hōo
男)
我目睭流著雨
guá ba̍k-tsiu lâu tio̍h hōo
合)
人生只要有你
jîn-sing tsí-iàu ū lí
啥物攏毋是艱苦
siánn-mih lóng m̄-sī kan-khóo


歌曲:眼睛的雨(& 陳隨意)
演唱:朱海君( Angel )
作詞:巴布
作曲:蕭蔓萱