九里香

陳怡婷( Anita Chen )

作詞:張祐奇
作曲:張祐奇
編曲:陳致成

是清花 是秋桂 是薄薄的芬芳
是思念 是愛你 是濃濃的情意

遙遠的相思 心內猶有你溫柔的芳味
一絲甜意 一句愛你 艱辛萬苦願為伊

九里香 桂花情 天生高貴性堅忍
夜靜春風時臨 心話情已深

九里香 桂花心 天香飄遠落畫心
徘徊情海紅塵 為愛換一生

樹蕊望月愁 金葉含幽 風搖花雨嘆春秋

------------------------------------------

11312/《九里香》Kiú-lí-hiong
陳怡婷Tân Î-tîng

是清花
sī tshing-hue
是秋桂
sī tshiu-kuì
是薄薄的芬芳
sī po̍h-po̍h ê hun-hong
是思念
sī su-liām
是愛你
sī ài lí
是濃濃的情意
sī lông-lông ê tsîng-ì
遙遠的相思
iâu-uán ê siunn-si
心內猶有
sim-lāi iáu-ū
你溫柔的芳味
lí un-jiû ê phang-bī
一絲甜意
tsi̍t-si tinn-ì
一句愛你
tsi̍t-kù ài lí
千辛萬苦願為伊
tshian-sin-bān-khóo guān uī i

九里香
kiú-lí-hiong
桂花情
kuì-hue tsîng
天生高貴性堅忍
thian-sing ko-kuì sìng kian-jím
夜靜春風時臨
iā tsīng tshun-hong sî lîm
心話情已深
sim-uē tsîng í tshim

九里香
kiú-lí-hiong
桂花心
kuì-hue sim
天香飄遠落畫心
thian-hiong phiau uán lo̍h uē sim
徘徊情海紅塵
pâi-huê tsîng-hái hông-tîn
為愛換一生
uī ài uānn it-sing
---

樹蕊望月愁
tshiū luí bāng gue̍h tshiû
金葉含幽
kim-hio̍h hâm iu
風搖花雨嘆春秋
hong iô hue-ú thàn tshun tshiu


歌曲:九里香
演唱:陳怡婷( Anita Chen )
作詞:張祐奇
作曲:張祐奇