作詞:馬修連恩Matthew Lien
作曲:馬修連恩Matthew Lien
編曲:馬修連恩Matthew Lien
遠遠个家鄉 恁久無人來掌牛
恬恬个轉來 蒔田一坵又一坵
後生立命 相邀老朋友轉屋
老老街路 犁一條新个路
麼个風吹來 汗流陌絡也不知苦
翻轉鄉村个土 我好比水牛
恩俚个生活 本來離鄉又離土
扎根在這位 再佬新希望種出
遠遠个家鄉 恁久無人來掌牛
恬恬个轉來 蒔田一坵又一坵
後生立命 相邀老朋友轉屋
老老街路 犁一條新个路
要知人生个幸福
聽新埔个大風
是有人有牛有土
幸福个大風
Sometimes the road will take you where you need to go
Sometimes the way back home is all you need to know
I'm coming back to where the buffalo waters flow
To plant the seeds of life and watch my garden grow
要知人生个幸福
聽新埔个大風
是有人有牛有土
幸福个大風
遠遠个家鄉 恁久無人來掌牛
恬恬个轉來 蒔田一坵又一坵
後生立命 相邀老朋友轉屋
老老街路 犁一條新个路