流浪的雲

成威

作詞:邱宏瀛/羅又華
作曲:羅又華

一朵天頂的雲 有伊的方向 逍遙的風伊來對咱的故鄉
無牽無掛 天涯流浪 來來去去 找無形蹤

你講我的笑容 像四界飄浪的雲
思念心愛的心情 像起起落落的海湧
你是遙遠的彼粒流星 目一個暱
就消失的眼前 只有故鄉吹來的風
伊了解我的心情 陪我想你到天明

------------------------------------------

《流浪的雲》Liû-lōng ê Hûn
成威Sîng-ui

一蕊天頂的雲
tsi̍t-luí thinn-tíng ê hûn
有伊的方向
ū i ê hong-hiòng
逍遙的風
siau-iâu ê hong
伊來自咱的故鄉
i lâi-tsū lán ê kòo-hiong
無牽無掛
bô khian bô kuà
天涯流浪
thian-gâi liû-lōng
來來去去
lâi-lâi-khì-khì
揣無形蹤
tshuē-bô hîng-tsong

你講我的笑容
lí kóng guá ê tshiò-iông
像四界飄浪的雲
tshiūnn sì-kè phiau-lōng ê hûn
思念心愛的心情
su-liām sim-ài ê sim-tsîng
像起起落落的海湧
tshiūnn khí-khí-lo̍h-lo̍h ê hái-íng
你是遙遠的彼粒流星
lí sī iâu-uán ê hit lia̍p liû-tshinn
目一个𥍉
ba̍k tsi̍t-ê nih
就消失在眼前
tiō siau-sit tsāi gán-tsîng

只有故鄉吹來的風
tsí-ū kòo-hiong tshue lâi ê hong
伊了解我的心情
i liáu-kái guá ê sim-tsîng
陪我想你到天明
puê guá siūnn lí kàu thian-bîng


歌曲:流浪的雲
演唱:成威
作詞:邱宏瀛/羅又華
作曲:羅又華