黃乙玲 > 台灣歌古早曲[紀念恩師吳晉淮] > 癡情月娘島

癡情月娘島

日出日落‧千年經過,暝暝長長雲伴月,
美麗的情景親像畫,紅塵的人生情癡迷

真心付出‧抹當收回,千言萬語放心底,
世間的冷暖變這多,彼時的詛咒敢是假

孤孤單單嘆無伴,思思唸唸舉頭向天看
望月娘‧怨月娘,咱的緣份薄,傷心目屎一直落
望月娘‧怨月娘,無人通偎靠,癡情月娘島

日出日落‧千年經過,暝暝長長雲伴月,
美麗的情景親像畫,紅塵的人生情癡迷

真心付出‧抹當收回,千言萬語放心底,
世間的冷暖變這多,彼時的詛咒敢是假

孤孤單單嘆無伴,思思唸唸舉頭向天看
望月娘‧怨月娘,咱的緣份薄,傷心目屎一直落
望月娘‧怨月娘,無人通偎靠,癡情月娘島

望月娘‧怨月娘,咱的緣份薄,傷心目屎一直落
望月娘‧怨月娘,無人通偎靠,癡情月娘島

------------------------------------------

《痴情月娘島》Tshi-tsîng Gue̍h-niû-tó
黃乙玲N̂g It-lîng

日出日落
ji̍t-tshut ji̍t-lo̍h
千年經過
tshian-nî king-kuè
暝暝長長雲伴月
mî-mî tn̂g-tn̂g hûn phuānn gue̍h
美麗的情景親像畫
bí-lē ê tsîng-kíng tshin-tshiūnn uē
紅塵的人生情痴迷
hông-tîn ê jîn-sing tsîng tshi-bê

真心付出
tsin-sim hù-tshut
袂當收回
buē-tàng siu-huê
千言萬語囥心底
tshian-giân bān-gí khǹg sim-té
世間的冷暖變遮濟
sè-kan ê líng-luán piàn tsiah tsuē
彼時的咒誓敢是假
hit-sî ê tsiù-tsuā kám-sī ké

孤孤單單嘆無伴
koo-koo-tuann-tuann thàn bô-phuānn
思思唸唸
su-su-liām-liām
攑頭向天看
gia̍h-thâu hiòng thinn khuànn
望月娘
bāng ge̍h-niû
怨月娘
uàn ge̍h-niû
咱的緣份薄
lán ê iân-hūn po̍h
傷心目屎一直落
siong-sim ba̍k-sái it-ti̍t lo̍h
望月娘
bāng ge̍h-niû
怨月娘
uàn ge̍h-niû
無人通倚靠
bô-lâng thang uá-khò
痴情月娘島
tshi-tsîng ge̍h-niû-tó
---

望月娘
bāng ge̍h-niû
怨月娘
uàn ge̍h-niû
咱的緣份薄
lán ê iân-hūn po̍h
傷心目屎一直落
siong-sim ba̍k-sái it-ti̍t lo̍h
望月娘
bāng ge̍h-niû
怨月娘
uàn ge̍h-niû
無人通倚靠
bô-lâng thang uá-khò
痴情月娘島
tshi-tsîng ge̍h-niû-tó