心愛的人實在可恨

黃乙玲( Yee-ling Huang )

想伊想甲黃昏愈想愈愛愈恨 一夜無聲無講無睏
心事一陣一陣胭脂抹著雙唇 啊是阮等待的青春
戀夢亂亂紛紛愈想愈無分寸 一夜無風無月無雲
大雨一陣一陣相思滴落眠床 又一點一滴到黃昏

陣陣滴答滴答滴雨聲哪通笑阮 找無伊陪阮搭同船
啊 害阮等伊等甲這陣歸眠無睏 心愛的人實在可恨

7295/《心愛的人實在可恨》Sim-ài ê Lâng Si̍t-tsāi Khó-hūn
黃乙玲N̂g It-lîng

想伊想到黃昏
siūnn i siūnn kah hông-hun
愈想愈愛愈恨
jú siūnn jú ài jú hūn
一夜無聲無講無睏
tsi̍t-iā bô-siann bô káng bô khùn
心事一陣一陣
sim-sū tsi̍t-tsūn-tsi̍t-tsūn
胭脂抹著雙脣
ian-tsi buah tio̍h siang-tûn
啊~是阮等待的青春
ah~ sī gún tán-thāi ê tshing-tshun

戀夢亂亂紛紛
luân-bāng luān-luān hun-hun
愈想愈無分寸
jú siūnn jú bô hun-tshùn
一夜無風無月無雲
tsi̍t-iā bô hong bô gue̍h bô hûn
大雨一陣一陣
tuā-hōo tsi̍t-tsūn-tsi̍t-tsūn
相思滴落眠床
siunn-si tih lo̍h bîn-tshn̂g
又一點一滴到黃昏
iū tsi̍t-tiám tsi̍t-tih kàu hông-hun

陣陣滴答滴答滴
tsūn-tsūn tih-tah tih-tah tih
雨聲哪通笑阮
hōo-siann ná thang tshiò gún
揣無伊陪阮搭仝船
tshuē-bô i puê gún tah kāng tsûn
啊~害阮等伊
ah~ hāi gún tán i
等到這陣
tán kah tsit-tsūn
規暝無睏
kui-mî bô khùn
心愛的人
sim-ài ê lâng
實在可恨
si̍t-tsāi khó-hūn


歌曲:心愛的人實在可恨
演唱:黃乙玲( Yee-ling Huang )