送君泪滴滴

林英美

看见郎君在车窗内
心绵绵
怎样阮感觉心酸悲
昨暝伊有叫阮着忍…忍耐
离别是暂时
目墘犹原潮吱吱

期待郎君
着早一日到返来
怎样阮不敢来交代
两人分离什人知
何…何时 会倘再相见
想着脚手冷吱吱

送着郎君
来离开着阮身边
怎样阮归日心缠绵
暗中阮总希望
伊带…带念 女性的心内
带念你咱好情爱

------------------------------------------

《送君泪滴滴》Sàng Kun Luī Tih-tih
林英美Lîm Ing-bí

看见郎君在车窗内
khuànn-kìnn lông-kun tsāi tshia-thang lāi
心绵绵
sim mî-mî
怎样阮感觉心酸悲
tsuánn-iūnn gún kám-kak sim sng-pi
昨暝伊有叫阮著忍耐
tsa-mî i ū kiò gún tio̍h jím-nāi
离别是暂时
lī-pia̍t sī tsiām-sî
目墘犹原澹记记
ba̍k-kînn iu-guân tâm kì-kì

期待郎君
kî-thāi lông-kun
著早一日倒转来
tio̍h tsá-tsi̍t-ji̍t tò-tńg--lâi
怎样阮毋敢来交代
tsuánn-iūnn gún m̄-kánn lâi kau-tài
两人分离啥人知
nn̄g-lâng hun-lî siánn-lâng tsai
何时会通再相见
hô-sî ē-thang tsài sio-kìnn
想着跤手冷吱吱
siūnn tio̍h kha-tshiú líng-ki-ki

送著郎君
sàng tio̍h lông-kun
来离开着阮身边
lâi lī-khui tio̍h gún sin-pinn
怎样阮规日心缠绵
tsuánn-iūnn gún kui-ji̍t sim tînn-mî
暗中阮总希望
àm-tiong gún tsóng hi-bāng
伊带念女性的心内
i tài-liām lú-sìng ê sim-lāi
带念你咱好情爱
tài-liām lí lán hó tsîng-ài


歌曲:送君泪滴滴
演唱:林英美