生命的太阳

蔡振南( Cai Zhen-nan )

作词:刘达雄
作曲:日本曲

心爱的太阳 求你不倘离开我
我可比海上孤帆 行无路走入黑暗
带着我 带着我 平安随南风驶入港
热情的太阳 请你快来照顾我
空虚的无聊生命 若无你袂快活
解救我 解救我 永远偎身边安慰我
生命的太阳 感谢你来温暖我
冰冷的一粒心肝 那亲像火烧山
烧死我 烧死我 生死无关系我惊寒

-------------------------------------------

作词:刘达雄
作曲:日本曲

《性命的太阳》Sìnn-miā ê Thài-iông
蔡振南 Tshuà Tsín-lâm

心爱的太阳
sim-ài ê thài-iông
求你毋通离开我
kiû lí m̄-thang lī-khui guá
我可比海上孤帆
guá khó-pí hái-siōng koo-phâng
行无路走入乌暗
kiânn bô-lōo tsáu ji̍p oo-àm
带着我
tuà tio̍h guá
带着我
tuà tio̍h guá
平安随南风驶入港
pîng-an suî lâm-hong sái ji̍p káng

热情的太阳
jia̍t-tsîng ê thài-iông
请你紧来照顾我
tshiánn lí kín lâi tsiàu-kòo guá
空虚的无聊性命
khang-hi ê bô-liâu sìnn-miā
若无你袂快活
nā bô lí buē khuìnn-ua̍h
解救我
kái-kiù guá
解救我
kái-kiù guá
永远蹛身边
íng-uán tuà sin-pinn
安慰我
an-uì guá

性命的太阳
sìnn-miā ê thài-iông
感谢你来温暖我
kám-siā lí lâi un-luán guá
冰冷的一粒心肝
ping-líng ê tsi̍t-lia̍p sim-kuann
若亲像火烧山
ná-tshin-tshiūnn hué sio-suann
烧死我
sio sí guá
烧死我
sio sí guá
生死无关系
sinn-sí bô kuan-hē
我惊寒
guá kiann kuânn


歌曲:生命的太阳
演唱:蔡振南( Cai Zhen-nan )
作词:刘达雄
作曲:日本曲