作词：李岩修
作曲：徐嘉良
编曲：徐嘉良
(男)老鼠爱逛街 惦夜市逛来逛去
老鼠爱逛街 惦路边看来看去
想无伊是置咧看什货 会乎伊看甲这痴迷
(女)老鼠爱逛街 是因为肚子饿饿
老鼠爱逛街 是因为感情空白
想要来找伊的心爱的 伊想要甲伊粘做伙
(男)爱永远无理由也无道理倘解释
连老鼠甲猫也有可能 快乐过
(女)老鼠爱逛街
(男)归器我陪你来逛
(合)牵手来逛街 虽然阮加减会歹势
------------------------------------------
14315/《老鼠仔爱踅街》Niáu-tshí-á Ài Se̍h-ke
王瑞霞Ông Suī-hâ
办桌阿杰Pān-toh A-kia̍t
男)
鸟鼠仔爱踅街
niáu-tshí-á ài se̍h-ke
踮夜市踅来踅去
tiàm iā-tshī se̍h-lâi-se̍h-khì
鸟鼠仔爱踅街
niáu-tshí-á ài se̍h-ke
踮路边看来看去
tiàm lōo-pinn khuànn-lâi-khuànn-khì
想无伊
siūnn-bô i
是伫咧看啥货
sī tī-leh khuànn siánn-huè
会予伊看甲遮痴迷
ē hōo i khuànn kah tsiah tshi-bê
女)
鸟鼠仔爱踅街
niáu-tshí-á ài se̍h-ke
是因为腹肚枵枵
sī in-uī pak-tóo iau-iau
鸟鼠仔爱踅街
niáu-tshí-á ài se̍h-ke
是因为感情空白
sī in-uī kám-tsîng khàng-pe̍h
想欲来
siūnn-beh lâi
揣伊的心爱的
tshuē i ê sim-ài--ê
伊想欲佮伊
i siūnn-beh kah i
黏做伙
liâm tsuè-hué
男)
爱
ài
永远无理由
íng-uán bô lí-iû
也无道理通解说
iā bô tō-lí thang kái-sueh
连鸟鼠仔佮猫
liân niáu-tshí-á kah niau
也有可能快乐过
iā ū khó-lîng khuài-lo̍k kuè
女)
鸟鼠仔爱踅街
niáu-tshí-á ài se̍h-ke
男)
规气我陪你来踅
kui-khì guá puê lí lâi se̍h
合)
牵手来踅街
khan-tshiú lâi se̍h-ke
虽然阮加减会歹势
sui-jiân gún ke-kiám ē pháinn-sè