痴情

南台湾小姑娘( MISS 南台湾 )

作词:郑立纮
作曲:郑立纮
编曲:张振杰
演唱:王秀琪

孤单徘徊路头
心茫茫醉茫茫无伴
想要恨你恨袂落去
冷风伴阮归暝
为何你拢无惜这份情
偷偷离开无消息
为何心情拢袂平静
爱你恨你分袂清
为何对你这呢痴情
恨我自己无路用

------------------------------------------

《痴情》Tshi-tsîng
王秀琪Ông Siù-kî

孤单徘徊路头
koo-tuann pâi-huê lōo-thâu
心茫茫醉茫茫无伴
sim bâng-bâng tsuì bâng-bâng bô phuānn
想欲恨你
siūnn-beh hūn lí
恨袂落去
hūn buē lo̍h-khì
冷风伴阮规暝
líng-hong phuānn gún kui-mî

为何你拢无惜这份情
uī-hô lí lóng bô sioh tsit hūn tsîng
偷偷离开无消息
thau-thau lī-khui bô siau-sit
为何心情拢袂平静
uī-hô sim-tsîng lóng buē pîng-tsīng
爱你恨你分袂清
ài lí hūn lí hun buē tshing

为何对你遮尔痴情
uī-hô tuì lí tsiah-nī tshi-tsîng
恨我家己无路用
hūn guá ka-kī bô-lōo-īng


歌曲:痴情
演唱:南台湾小姑娘( MISS 南台湾 )
作词:郑立纮
作曲:郑立纮