作词：荒木とよひさ
作曲：平尾昌晃
ひそかに心を 心を染めて
一途にこの身を この身を染めて
悲しいほどに あなたを爱したら
笑いますか… わたしのことを
汚(けが)れを知らない 子供のように
生きることは 出来ないけれど
Can't help fallin' love with you
あなたの他に 何も见えない
Can't help fallin' love with you
季节が哀しみを 运んできても
忧いを心に 心に秘めて
泪をこの身に この身に秘めて
切ないほどに あなたに尽くしたら
信じますか… わたしのことを
この世に授かる 命(いのち)の糸を
结ぶことは 出来ないけれど
Can't help fallin' love with you
あなたの他に 何もいらない
Can't help fallin' love with you
季节が想い出の 着换えをしても
汚(けが)れを知らない 子供のように
生きることは 出来ないけれど
Can't help fallin' love with you
あなたの他に 何も见えない
Can't help fallin' love with you
季节が哀しみを 运んできても