原自欧西歌曲'The Sound Of Silence'
作曲：Paul Simon
静寂无人的夜里，
我听到永远的声音。
是你在我的耳边低语，
叫我记着相爱不移。
你的言语，好像一首新诗那么美，
使我永远难忘记。
在晚上梦醒的时候，
我听到微微的声音。
是你在我身旁呼吸，
我情愿投到你的怀抱里。
你的气息，好像一阵阵幽香多甜蜜，
使我永远难忘记。
在寂寞空虚的时光，
我听到明朗的声音。
是你在我的面前笑嘻嘻，
把我的快乐情绪重唤起。
你的欢笑，好像一阵阵银铃多清脆，
使我永远难忘记。
我俩并肩在谈心，
我听到明朗的声音。
对我说出爱情真谛，
让我明白人生意义。
你的话多有力使我佩服你，
使我更加热爱你，永远爱你，
只有你的声音难忘记！