作词：奈良林 阳子
作曲：タケカワ ユキヒデ
编曲：ミッキー 吉野
Little rainbow train, choo-choo-choo
Little rainbow train, choo-choo-choo
Little rainbow train up in the sky
Red, yellow, green, choo-choo-choo
Orange, purple, blue, choo-choo-choo
Little rainbow train up in the sky
When you hear that whistle,
You feel just like a king
When you hear that bell ringing,
That makes you want to sing
Little rainbow train, choo-choo-choo
Little rainbow train, choo-choo-choo
Little rainbow train up in the sky
Red, yellow, green, choo-choo-choo
Orange, purple, blue, choo-choo-choo
Little rainbow train up in the sky
When you hear that whistle,
You feel just like a king
When you hear that bell ringing,
That makes you want to sing
Little rainbow train, choo-choo-choo
Little rainbow train, choo-choo-choo
Little rainbow train up in the sky
Red, yellow, green, choo-choo-choo
Orange, purple, blue, choo-choo-choo
Little rainbow train up in the sky
Little rainbow train, choo-choo-choo
Little rainbow train, choo-choo-choo
Little rainbow train up in the sky
Red, yellow, green, choo-choo-choo
Orange, purple, blue, choo-choo-choo
Little rainbow train up in the sky
(訳词)
小さな虹の汽车が行くよ、シュッ・、シュッ・ポッ・ポッ
小さな虹の汽车が行くよ、シュッ・、シュッ・ポッ・ポッ
小さな虹の汽车がお空を行くよ、
赤、黄色、绿、シュッ・、シュッ・ポッ・ポッ
オレンジ、紫、青、シュッ・、シュッ・ポッ・ポッ
小さな虹の汽车がお空を行くよ、
あの汽笛が闻こえたら
王様になった気持ちがするよ
あの铃の音が闻こえたら
歌い出したくなってしまうよ