叫你不免惊

黄西田( Huang Hsi Tien )

作词:朱真贤
作曲:张燕清

有一领衫卡抹寒 有一领被渡冷夜
有一间厝才有梦来住 像一粒沙随风散
像一枝草在人踏 亲像一座山若像铜城 麦占著流血甲流汗

叫你不免惊 麦生麦死乎我来先行
叫你不免抖 免走免搬永远惦这留名
虽然无同姓 但是同天同地同国家

叫你不通看 目睭金金甲已站高山
叫你不通散 麦输麦赢乎咱斗阵拼

------------------------------------------

《叫你毋免惊》Kiò Lí M̄-bián Kiann
黄西田N̂g Se-tiân

有一领衫较袂寒
ū tsi̍t-niá sann khah buē kuânn
有一领被度冷夜
ū tsi̍t-niá phuē tōo líng-iā
有一间厝才有梦来蹛
ū tsi̍t-king tshù tsiah ū bāng lâi tuà
像一粒沙随风散
tshiūnn tsi̍t-lia̍p sua suî hong suànn
像一枝草在人踏
tshiūnn tsi̍t-ki tsháu tsāi-lâng ta̍h
亲像一座山
tshin-tshiūnn tsi̍t-tsō suann
若像铜城
ná-tshiūnn tâng-siânn
欲占
beh tsiàm
著爱流血佮流汗
tio̍h-ài lâu-hueh kah lâu-kuānn

叫你毋免惊
kiò lí m̄-bián kiann
欲生欲死予我来先行
beh sinn beh sí hōo guá lâi tshinn-kiânn
叫你毋免掣
kiò lí m̄-bián tshuah
免走免搬
bián tsáu bián puann
永远踮遮留名
íng-uán tiàm tsia lâu miâ
虽然无仝姓
sui-jiân bô-kāng sìnn
但是仝天仝地仝国家
tān-sī kāng thinn kāng tē kāng kok-ka

叫你毋通看
kiò lí m̄-thang khuànn
目睭金金家己徛悬山
ba̍k-tsiu kim-kim ka-kī khiā kuân-suann
叫你毋通散
kiò lí m̄-thang suànn
欲输欲赢
beh su beh iânn hōo
予咱斗阵拼
lán tàu-tīn piànn


歌曲:叫你不免惊
演唱:黄西田( Huang Hsi Tien )
作词:朱真贤
作曲:张燕清