私小说(My Love Story)

陈美龄( アグネス・チャン )

作词:荒木 とよひさ
作曲:三木 たかし
编曲:若草 恵

突然 あなたから 别れの言叶を闻いて
wine glass落とすほど 取り乱したけれども
理由(わけ)などなにもない“ただ疲れただけだよ”と
哀れむ瞳(め)で 言われたなら 谛めしかない
街をさまよい 人ごみの中 わたしは踏まれる落叶
地下鉄に逃げこめば すべてEND(おわり)になる
嫌いになれ 泣くだけ泣け 负けたくないけど
嫌いになれ 泣くだけ泣け 私の恋よ

明日は あなたから 携帯(でんわ)もmail(メール)も消えて
からっぽの毎日が また始まるけれども
わたしの小说は 今度も読みかけのまま
この涙が 长びいても 忘れるしかない
街へ出かける そんな日きたら 少し派手な服选び
ちがう人诱い出し もっと绮丽に咲く
嫌いになれ 元気になれ 强くはないけど
嫌いになれ 元気になれ 私の恋よ

嫌いになれ 泣くだけ泣け 负けたくないけど
嫌いになれ 泣くだけ泣け 私の恋よ

嫌いになれ 元気になれ 私の恋よ


歌曲:私小说(My Love Story)
演唱:陈美龄( アグネス・チャン )
作词:荒木 とよひさ
作曲:三木 たかし