香水(&张秀卿)

江志丰( 江哥 )

民视三立“娘家”片头曲
作词:江志丰
作曲:江志丰
编曲:张振杰

男:爱妳我甘担的起 偏偏爱妳爱甲这呢痴
女:月娘你要替我转达伊 甘愿为你夜夜病相思
男:月夜暝 女:愁夜暝

男:因为妳的香水味 乎我千放也放袂离
因为已经惯习 妳身躯的香味
女:希望你对我的好 不若只有一暝
我要千年 万万年
男:不是只有一暝 女:不通鸳鸯露水
(合) 男:爱妳不是因为香水味
女:爱我不通因为香水味

---------------------------------------
民视三立“娘家”片头曲
Slow Soul 69 Ab
作词:江志丰
作曲:江志丰

☆(男)爱妳我甘担会起
偏偏爱妳爱甲这呢痴
(女)月娘你要替我转达伊
甘愿为你夜夜病相思
(男)月夜暝
(女)愁夜暝

★(男)因为妳的香水味
让我先放也放袂离
因为已经惯习 妳身躯的香味
(女)希望你对我的好
不若只有一暝 我要千年 万万年
(男)不是只有一暝
(女)不倘鸳鸯露水
(男)爱妳不是[(女)爱我不倘]
(合)因为香水味

☆(复唱ㄧ次)
★(由此再复唱)

[01:58.92][00:00.00]香水
[02:05.02][00:05.47]主唱:江志丰 Vs 张秀卿
[02:12.06][00:13.02]作词江志丰 作曲:江志丰
[02:18.19][00:19.88]歌词及动态歌词提供:
[02:21.11][00:24.75]土城大尖何必问
[02:27.22][00:39.45]男 :爱妳我甘担的起
[02:33.27][00:46.13]偏偏爱妳爱甲这么痴
[02:39.87][00:52.56]女:月娘你要替我转达伊
[02:47.53][01:00.17]甘愿为你夜夜病相思
[02:54.41][01:06.83]男 :月夜暝
[02:57.25][01:09.98]女:愁夜暝
[03:46.86][03:00.78][01:13.50]%男 :因为妳的香水味
[03:54.29][03:05.77][01:18.44]让我千放也放袂离
[03:57.76][03:09.25][01:21.85]因为已经惯习
[04:01.16][03:12.64][01:25.31]妳身躯的香味
[04:04.67][03:16.23][01:28.83]女:希望你对我的好
[04:08.20][03:19.56][01:32.38]不若只有一暝
[04:11.74][03:23.35][01:35.85]我要千年 万万年
[04:17.29][03:29.04][01:42.00]男 :不是只有一暝
[04:21.96][03:33.52][01:46.08]女:不倘鸳鸯露水
[04:25.33][03:37.12][01:49.98]男 :爱妳不是因为香水味 (女 :爱我不倘因为香水味 )

---------------------------------------------------

《芳水》Phang-tsuí
江志丰 Kang Tsì-hong
张秀卿 Tiunn Siù-khing

爱你我敢担会起
ài lí guá kám tann ē-khí
偏偏爱你爱甲遮尔痴
phian-phian ài lí ài kah tsiah-nī tshi
(女)
月娘你爱替我转达伊
ge̍h-niû lí ài thè guá tsuán-ta̍t i
甘愿为你夜夜病相思
kam-guān uī lí iā-iā pīnn-siunn-si
(男)
月夜暝
gua̍t-iā mî
(女)
愁夜暝
tshiû-iā mî

(男)
因为你的芳水味
in-uī lí ê phang-tsuí bī
予我仙放也放袂离
hōo guá sian pàng iā pàng bē-lī
因为已经惯势
in-uī í-king kuàn-sì
你身躯的芳味
lí sin-khu ê phang-bī
(女)
希望你对我的好
hi-bāng lí tuì guá ê hó
毋但只有一暝
m̄-nā tsí-ū tsi̍t mî
我欲千年
guá beh tshian nî
万万年
bān-bān nî
(男)
毋是只有一暝
m̄-sī tsí-ū tsi̍t mî
(女)
毋通鸳鸯露水
m̄-thang uan-iunn lōo-tsuí
(合)
爱你毋是因为芳水味
ài lí m̄-sī in-uī phang-tsuí bī
爱我毋通因为芳水味
ài guá m̄-thang in-uī phang-tsuí bī


歌曲:香水(&张秀卿)
演唱:江志丰( 江哥 )
作词:江志丰
作曲:江志丰