东港未了情

阿吉仔( 林清吉 )

风吹柳树叶摇动 春去秋来又入冬 啊 心爱的彼个人 不知变什款
思思念念 日思夜梦 一工过一工 东港海边憨憨等 期待相逢无希望
海风冷冷吹胸前 等你心情像海泳 啊 痴情有什路用 谁人会分明
风吹雨落 美梦难成 看破一世情 恋情深深一层层 茫茫渺渺过一生

---------------------------------------------------

《东港未了情》Tang-káng Bī-liáu Tsîng
阿吉仔Â-kiat--á

风吹柳树叶摇动
hong tshue liú-tshiū hio̍h iô-tāng
春去秋来又入冬
tshun khì tshiu lâi iū ji̍p-tang
啊~心爱的彼个人
ah~ sim-ài ê hit-ê lâng
毋知变啥款
m̄-tsai piàn siánn-khuán

思思念念
su-su-liām-liām
日思夜梦
ji̍t-su iā-bāng
一工过一工
tsi̍t-kang kuè tsi̍t-kang
东港海边戆戆等
Tang-káng hái-pinn gōng-gōng tán
期待相逢无希望
kî-thāi siong-hông bô hi-bāng

海风冷冷吹胸前
hái-hong líng-líng tshue hing-tsîng
等你心情像海涌
tán lí sim-tsîng tshiūnn hái-íng
啊~痴情有啥路用
ah~ tshi-tsîng ū siánn lōo-īng
啥人会分明
siánn-lâng ē hun-bîng

风吹雨落
hong tshue hōo lo̍h
美梦难成
bí-bāng lân sîng
看破一世情
khuànn-phuà it-sè-tsîng
恋情深深一重重
luân-tsîng tshim-tshim tsi̍t-tîng-tîng
茫茫渺渺过一生
bông-bông biáu-biáu kuè it-sing


歌曲:东港未了情
演唱:阿吉仔( 林清吉 )