莎哟娜娜

陈淑萍( Tân Siok-phêng )

作词:郭之仪
作曲:郭之仪
编曲:TYMG

高铁的月台 人山人海
憨憨块等等 等无阮的爱
到底该不该 为你搁再留下来
还是拒绝对你的依赖
无奈真情的对待 换来无情的亏待
明知痴情的下场这悲哀
偏偏真心乎你骗呒知
莎哟娜娜 伤心火车欲起行
将咱过去的咒诅 当作褪色的情歌
莎哟娜娜 往事何必越头看
因为伤心的苦旦 不再是我

------------------------------------------

14414/《莎哟哪啦》Sa-ióo-ná-lah
陈淑萍Tân Siok-phîng

高铁的月台
ko-thih ê gua̍t-tâi
人山人海
jîn-san jîn-hái
戆戆咧等待
gōng-gōng teh tán-thāi
等无阮的爱
tán-bô gún ê ài
到底该不该
tàu-té kai put-kai
为你阁再留落来
uī lí koh-tsài lâu--lo̍h-lâi
抑是拒绝
ia̍h-sī kī-tsua̍t
对你的依赖
tuì lí ê i-lāi

无奈真情的对待
bô-nāi tsin-tsîng ê tuì-thāi
换来无情的亏待
uānn lâi bô-tsîng ê khui-thāi
明知痴情的下场
bîng-tsai tshi-tsîng ê hā-tiûnn
遮悲哀
tsiah pi-ai
偏偏真心
phian-phian tsin-sim
予你骗毋知
hōo lí phiàn m̄-tsai

莎哟娜娜
sa-ióo-ná-lah
伤心火车欲起行
siong-sim hué-tshia beh khí-kiânn
将咱过去的咒誓
tsiong lán kuè-khì ê tsiù-tsuā
当做退色的情歌
tòng-tsuè thè-sik ê tsîng-kua

莎哟哪啦
sa-ióo-ná-lah
往事何必越头看
óng-sū hô-pit ua̍t-thâu khuànn
因为伤心的苦旦
in-uī siong-sim ê khóo-tuànn
不再是我
put-tsài sī guá


歌曲:莎哟娜娜
演唱:陈淑萍( Tân Siok-phêng )
作词:郭之仪
作曲:郭之仪