作词：洪安妮
作曲：洪安妮
我只是一个很平凡的女孩
I am just an ordinary girl
生活很平淡 想法也很简单
Life is plain and the thoughts is simple
我只是一个很普通的女孩
I am just a normal girl
回忆很空白 心情也很平坦
Memory is clear and the mind is peaceful
我只是一个很平凡的女孩
I am just an ordinary girl
很喜欢睡觉 也很喜欢唱歌
Who loves to sleep but also loves to sing
我只是一个很普通的女孩
I am just a normal girl
每个月都有最悲伤的一天
Every month has its saddest day
可是我很勇敢
But I have the courage
不怕灰濛濛的未来
to overcome the grey days ahead
我小心翼翼地捧著
I hold on tightly to my dream
对我来说脆弱而伟大的梦想
My fragile yet big dream
可是我很乐观
But I am optimistic
不怕黑漆漆的夜晚
Not afraid of the dark nights
隐隐约约在发光
Glowing myself
我努力让我的世界更亮
To light up my world