苹果思情(江蕾)

陈淑桦( Sarah Chen )

原唱:美空ひばり(美空云雀) 1952年
原曲:日本演歌 リンゴ追分
台语作词:叶俊麟
作词:小沢不二夫
作曲:米山正夫

苹果要来开花 秋风又一直吹
妈妈唷.. 心爱妈妈 放阮一人 耶...耶...
女儿暝连日目屎滴 思念你一人心哀悲
苹果要来开花 秋风又一直吹 啊...啊...

(边白)
妈妈 妳所种彼欉苹果 现在已经大欉
而且将近要开花 你知吗?
ㄚ不过冷冷的清风 是不是会来给伊阻碍呢?
妈妈 妳哪不返来跟伊看觅呢?
亲像我现在有一个心爱的人
但是爸爸伊是每日饮烧酒 一切代志放外外
我那有心放著弟弟妹妹 做我去嫁伊呢?
妈妈妳虽然怨恨爸爸 但是阮跟弟弟妹妹嘛是你生的
你甘无来关心吗?妈妈..

女儿岁头野十七八 为着你一人不愿嫁
苹果已经开花 被风来吹落地 啊..啊..


歌曲:苹果思情(江蕾)
演唱:陈淑桦( Sarah Chen )
作词:小沢不二夫
作曲:米山正夫