重温旧梦

孙淑媚( May Suen )

作词:郑志明
作曲:郑志明

红尘世间
看不尽的恩恩怨怨
时间的脚步 经过这呢多秋冬
放你放袂离 想你想袂完
原来爱情是思思唸唸

茫茫人海
看不尽的悲欢离合
痴情的鸳鸯 也有分开的一天
偏偏我对你 真心不甘放
虽然爱情并不是永永远远

是不是重温旧梦
会造成你感情的负担
同款的笑容
已经不是同款的人
是不是重温旧梦
并不是你真正的心愿
过去的一切
只是一场没结局的春梦

------------------------------------------

10559/《重温旧梦》Tiông-un Kū-bāng
孙淑媚Sun Siok-bī

红尘世间
hông-tîn sè-kan
看不尽的恩恩怨怨
khuànn put-tsīn ê un-un-uàn-uàn
时间的跤步
sî-kan ê kha-pōo
经过遮尔济秋冬
king-kuè tsiah-nī tsuē tshiu-tang
放你放袂离
pàng lí pàng buē-lī
想你想袂完
siūnn lí siūnn buē-uân
原来爱情
guân-lâi ài-tsîng
是思思念念
sī su-su-liām-liām

茫茫人海
bâng-bâng jîn-hái
看不尽的悲欢离合
khuànn put-tsīn ê pi-huan lî-ha̍p
痴情的鸳鸯
tshi-tsîng ê uan-iunn
也有分开的一工
iā ū hun-khui ê tsi̍t-kang
偏偏我对你
phian-phian guá tuì lí
真心毋甘放
tsin-sim m̄-kam pàng
虽然爱情
sui-jiân ài-tsîng
并毋是永永远远
pīng m̄-sī íng-íng-uán-uán

是毋是重温旧梦
sī-m̄-sī tiông-un kū-bāng
会造成你感情的负担
ē tsō-sîng lí kám-tsîng ê hū-tam
仝款的笑容
kāng-khuán ê tshiò-iông
已经毋是仝款的人
í-king m̄-sī kāng-khuán ê lâng
是毋是重温旧梦
sī-m̄-sī tiông-un kū-bāng
并毋是你真正的心愿
pīng m̄-sī lí tsin-tsiànn ê sim-guān
过去的一切
kuè-khì ê it-tshè
只是一场
tsí-sī tsi̍t-tiûnn
无结局的春梦
bô kiat-kio̍k ê tshun-bāng


歌曲:重温旧梦
演唱:孙淑媚( May Suen )
作词:郑志明
作曲:郑志明