孙淑媚 > 夜夜心疼 > 行抹出脚

行抹出脚

作词:范俊益
作曲:范俊益

一暝风雨 两暝怨嗟
三暝恨 这段感情怎样扯抹断

明明知影搁再作伙无结果
你若轻声阮的心就软

朋友骂阮是一个憨查某人
乎你骗甲呒知东或西
阮嘛嗟阮自己那会这无效
抹冻秤心越头爱别人

感情的世界 是有理讲抹清
路边的野花嘛笑阮无路用
几落摆想欲勇敢离开这段伤心情
行抹开脚搁返去你的身边

------------------------------------------

《行袂开跤》Kiânn Bē Khui Kha
孙淑媚Sun Siok-bī

一暝风雨
tsi̍t-mî hong-hōo
两暝怨戚
nn̄g-mî uàn-tsheh
三暝恨
sann-mî hūn
这段感情
tsit tuānn kám-tsîng
怎样扯袂断
tsuánn-iūnn tshé buē tn̄g

明明知影
bîng-bîng tsai-iánn
阁再做伙无结果
koh-tsài tsò-hué bô kiat-kó
你若轻声
lí nā khin-siann
阮的心就软
gún ê sim tiō nńg

朋友骂阮是
pîng-iú mā gún sī
一个戆查某人
tsi̍t-ê gōng tsa-bóo-lâng
予你骗甲毋知东抑西
hōo lí phiàn kah m̄-tsai tang ia̍h sai
阮嘛戚阮家己
gún mā tsheh gún ka-kī
哪会遮无效
ná ē tsiah bô-hāu
袂当凊心
buē-tàng tshìn-sim
越头爱别人
ua̍t-thâu ài pa̍t-lâng

感情的世界
kám-tsîng ê sè-kài
是有理讲袂清
sī ū lí kóng buē tshing
路边的野花
lōo-pinn ê iá-hue
嘛笑阮无路用
mā tshiò gún bô-lōo-īng
几若摆想欲勇敢
kuí-lō pái siūnn-bueh ióng-kám
离开这段伤心情
lī-khui tsit tuānn siong-sim tsîng
行袂开跤
kiânn buē khui kha
阁转去你的身边
koh tńg-khì lí ê sin-pinn