孙淑媚 > 夜夜心疼 > 苦是无块换

苦是无块换

作词:张路
作曲:李秉宗

过去的生活 呒知欲按怎来写
别人欣羡的眼神 有你有我
故事行到这 空等月圆
有困无眠的夜 乎寂寞陪伴 苦是无块换

你对阮的心空空 我爱你的心惦惦
阮的人乎你弃嫌 爱的路途我行累累 伤心是无块闪

你对阮的心空空 我爱你的心惦惦
未来是只剩思念 轻声细语叫你的名 你改变阮的心晟

------------------------------------------

《苦是无地换》Khóo Sī Bô-tè Uānn
孙淑媚Sun Siok-bī

过去的生活
kuè-khì ê sing-ua̍h
毋知欲按怎来写
m̄-tsai beh án-tsuánn lâi siá
别人欣羡的眼神
pa̍t-lâng him-siān ê gán-sîn
有你有我
ū lí ū guá
故事行到遮
kòo-sū kiânn kàu tsia
空等月圆
khang tán gue̍h-înn
有困无眠的夜
ū khùn bô bîn ê iā
予寂寞陪伴
hōo tsi̍k-bo̍k puê-phuānn
苦是无咧换
khóo sī bô teh uānn

你对阮的心空空
lí tuì gún ê sim khang-khang
我爱你的心恬恬
guá ài lí ê sim tiām-tiām
阮的人予你弃嫌
gún ê lâng hōo lí khì-hiâm
爱的路途我行忝忝
ài ê lōo-tôo guá kiânn thiám-thiám
伤心是无咧闪
siong-sim sī bô teh siám

你对阮的心空空
lí tuì gún ê sim khang-khang
我爱你的心恬恬
guá ài lí ê sim tiām-tiām
未来是只䞐思念
bī-lâi sī tsí tshun su-liām
轻声细语叫你的名
khin-siann sè-gí kiò lí ê miâ
你改变阮的心情
lí kái-piàn gún ê sim-tsiânn