孙淑媚 > 孙淑媚[May同名专辑] > 铁枝路的两条线

铁枝路的两条线

作词:黄必文/杨弘任
作曲:黄必文/陈文钰
编曲:陈飞午

你甲我是铁枝路的两条线
虽然这呢偎也只会冻相对看
冷冰冰是铁枝路的两条线
今世无缘犹原只有相对看

什咪款的悲欢离合无经过
什咪款的恩怨情仇不曾看
世情的风雨阵阵泼
看袂出这条路欲到叨位才会煞

你甲我是铁枝路的两条线
今世无缘永远只有相对看

------------------------------------------

《铁枝路的两条线》Thih-ki-lōo ê Nn̄g-tiâu Suànn
孙淑媚Sun Siok-bī

你佮我
lí kah guá
是铁枝路的两条线
sī thih-ki-lōo ê nn̄g-tiâu suànn
虽然遮尔倚
sui-jiân tsiah-nī uá
也只会当相对看
iā tsí ē-tàng sio-tuì-khuànn

冷冰冰
líng ping-ping
是铁枝路的两条线
sī thih-ki-lōo ê nn̄g-tiâu suànn
今世无缘
kim-sè bô-iân
犹原只有相对看
iu-guân tsí-ū sio-tuì-khuànn

啥物款的悲欢离合
siánn-mih khuán ê pi-huan lî-ha̍p
无经过
bô king-kuè
啥物款的恩怨情仇
siánn-mih khuán ê un-uàn tsîng-siû
毋捌看
m̄-bat khuànn
世情的风雨阵阵泼
sè-tsîng ê hong-hōo tsūn-tsūn phuah
看袂出这条路
khuànn buē tshut tsit tiâu lōo
欲到佗位才会煞
beh kàu tó-uī tsiah-ē suah

你佮我
lí kah guá
是铁枝路的两条线
sī thih-ki-lōo ê nn̄g-tiâu suànn
今世无缘
kim-sè bô-iân
犹原只有相对看
iu-guân tsí-ū sio-tuì-khuànn