飞向星空和月

旅行团乐队( The Life Journey )

电影 外太空的莫劄特 主题曲

作词:孔一蝉、韦伟
作曲:孔一蝉

熟悉的音符,
Familiar note
在指间弹奏黑白色的语言,
In black and white, flowing from the finger tips
可心却在,
My heart
遥不可及的天边,
Flies towards the unreachable sky
远处的召唤,
Call from afar
像一份礼物来到我的身边,
Comes to me like a present
我的世界,
My world
闪耀在浩瀚的夜。
Sparkles in the vast night
时间的弦,不会改变,
Strings of time, remain unchanged
不会让我退却,
Would not turn me down
饰演着谁,会成为谁,
Who to play, who to become
答案,就在眼前,
The answer is right in front
我逆着风,飞过漫长的夜,
I fly against the wind over the long night
飞过星空和月,来到你的身边。
Passing the moon and starry night, to your side
终有离别,再见在某一天,
Goodbye until I see you again
我选择毫无保留的兑现,
I shall keep my promise
守护最纯真的瞬间。
To protect the innocent times

我,飞过漫长的夜,
I fly over the long night
飞过星空和月,
Passing the moon and starry night
来到你身边。
Arriving by your side
我,飞过漫长的夜,
I fly over the long night
飞过星空和月,
Passing the moon and starry night
来到你身边。
Arriving by your side
地球这一边,
On this part of the planet
有一群伙伴天真烂漫无间,
A group of friends naïve and close
所有冒险,
All the adventures
陪伴彼此身边,
By each other's side
最珍贵话,
The most precious words
是爱你的人为你写的诗篇,
Are the poems from your loved ones
时光荏苒,
Time flies
回忆却越来越甜。
Memories only get sweeter

继续往前,继续跨越,
Keep going, keep passing
在地球另一边,
On the other side of the planet
存在着谁,又会是谁,
Who lives there, who shall be there
未来,等你出现。
Future is waiting for you

我逆着风,飞过漫长的夜,
I fly against the wind over the long night
飞过星空和月,来到你的身边。
Passing the moon and starry night
终有离别,再见在某一天,
Goodbye until I see you again
我选择毫无保留的兑现,
I choose to keep my promise
守护纯真的世界,
To protect the innocent world
再次相遇在最初的起点。
Let's meet again where we started

我,飞过漫长的夜,
I fly over the long night
飞过星空和月,
Passing the moon and starry night
来到你身边。
Arriving by your side
我,飞过漫长的夜,
I fly over the long night
飞过星空和月,
Passing the moon and starry night
来到你身边。
Arriving by your side
我,飞过漫长的夜,
I fly over the long night
飞过星空和月,
Passing the moon and starry night
来到你身边。
Arriving by your side
我,飞过漫长的夜,
I fly over the long night
飞过星空和月,
Passing the moon and starry night
来到你身边。
Arriving by your side


歌曲:飞向星空和月
演唱:旅行团乐队( The Life Journey )
作词:孔一蝉、韦伟
作曲:孔一蝉