流金岁月

龙千玉( Linda )

作词:吴梵
作曲:李海

台)温柔的春风 吹过时间的河
咱有多久没联络
日)伊兹嘛爹么 伊兹嘛爹么
台)想要问你 你好吗

台)流金岁月消逝 无可奈何
千言万语寄托 思念的风
起落的人生 有甜也有苦
不知何时 再相逢
面对人生遗憾 又搁奈何
深深思念变成 绵绵的雨
往事若浮云 一幕又一幕
国)人生几度夕阳红
(日文译:永永远远 或是 无论何时何地)

17294/《流金岁月》Liû-kim Suè-gua̍t
龙千玉Liông Tshian-gio̍k

温柔的春风
un-jiû ê tshun-hong
吹过时间的河
tshue kuè sî-kan ê hô
咱有偌久无联络
lán ū guā kú bô liân-lo̍k
何时までも
itsu made mo
何时までも
itsu made mo
想欲问你
siūnn-beh mn̄g lí
你好无
lí hó--bô

流金岁月消失
liû-kim suè-gua̍t siau-sit
无可奈何
bû-khó-nāi-hô
千言万语寄托
tshian-giân bān-gí kià-thok
思念的风
su-liām ê hong
起落的人生
khí-lo̍h ê jîn-sing
有甜也有苦
ū tinn iā ū khóo
毋知何时再相逢
m̄-tsai hô-sî tsài siong-hông

面对人生遗憾
bīn-tuì jîn-sing uî-hām
又阁奈何
iū-koh nāi-hô
深深思念
tshim-tshim su-liām
变成绵绵的雨
piàn-sîng mî-mî ê hōo
往事若浮云
óng-sū ná phû-hûn
一幕又一幕
tsi̍t-bōo iū tsi̍t-bōo
人生几度夕阳红
rénshēng jǐdù xìyáng hóng


歌曲:流金岁月
演唱:龙千玉( Linda )
作词:吴梵
作曲:李海