七夕情

民视八点档嘉庆君游台湾片尾主题曲

七夕的落雨暝雨声稀微 遥想牛郎织女
七世的爱 年年等待 今晚相逢暝

咱也有真情 咱也有真意 怎袂冻做堆
是情不够深 是爱不够真
袂冻感动月老心

七夕的雨滴滴伤心 滴滴伤阮心
何时何时何时情梦顺我心

------------------------------------------

10415/《七夕情》Tshit-si̍k Tsîng
詹雅雯Tsiam Ngá-bûn

七夕的落雨暝
tshit-si̍k ê lo̍h-hōo mî
雨声稀微
hōo-siann hi-bî
遥想牛郎织女
iâu-sióng Gû-nn̂g Tsit-lí
七世的爱
tshit-sè ê ài
年年等待
nî-nî tán-thāi
盈暗相逢暝
îng-àm siong-hông mî

咱也有真情
lán iā ū tsin-tsîng
咱也有真意
lán iā ū tsin-ì
怎袂当做堆
tsuánn buē-tàng tsuè-tui
是情无够深
sī tsîng bô-kàu tshim
是爱无够真
sī ài bô-kàu tsin
袂当感动月老心
buē-tàng kám-tōng gua̍t-nóo sim

七夕的雨
tshit-si̍k ê hōo
滴滴伤心
tih-tih siong-sim
滴滴伤阮心
tih-tih siong gún sim
何时何时
hô-sî hô-sî
何时情梦顺我心
hô-sî tsîng-bāng sūn guá sim


歌曲:七夕情
演唱:詹雅雯( 詹雅文 )