自心明白金刚

Ombulin

选自莲生活佛卢胜彦文集第168册【孤独的倾述】

【作词】:莲生活佛卢胜彦
【作曲】:向日葵

(口白:莲生活佛卢胜彦于虹光大成就开示)
禅定功深的时候 你看到佛性
看到佛性 叫做佛性自显

主歌:
十方法界就是我
天上天下我都能接受
我睡在草蓆上 可以睡到千百万年以后

副歌:
空间的立足点相同
阿弥陀佛愉快的等候
就算我消杳无踪 崩毁溃散
我自心明白的佛性 大福足够

As a Vajradhara Who Sees Through the Mind
Extracted from 'Confiding Resonance of a Lonesome Heart', book 168, by Living Buddha Lian Sheng.

Lyricist: Grand Master Lu Sheng-Yen
Composer: Sunflower

(Monologue: From the dharma talk of Living Buddha Lian Sheng)
In the matured state of meditation, you will see the Buddha Nature.
Seeing the Buddha Nature
Is known as experiencing the Spontaneous Revelation of Buddha Nature.

Verse:
I embody the Ten Direction Dharma Realms.
I am able to accept all from Heaven to Hell.
I sleep on a straw mat.
I am able to sleep for a thousand or million years.

Chorus:
Standing at the same spot in space,
Amitabha Buddha awaits me with a most pleasant smile.
Even though I may disappear without a trace or explode
Into myriad pieces,
The Buddha Nature I realized within my mind
Is such a fortune that I feel perfectly contented?


歌曲:自心明白金刚
演唱:Ombulin