合唱：萧承祥 Vs 方阡翊
作词：杰美
作曲：杰美
男：流浪他乡的男儿 已经返来妳身边
女：彼时你怎样无相辞 害我痛苦想袂开
男:心爱请妳爱体谅 我有满腹的苦衷
女:彼时你若是坦白讲 不免乎我心悲伤
男:心爱的请妳听我讲 我是要返来甲妳补偿
女:虽然无奈请你甭搁讲 真心爱我是最大的补偿
男:啊~~~敬妳一杯酒
女:啊~~~为爱接受
合:希望破镜重圆 妳我搁再情绵绵
男:心爱请妳爱体谅 我有满腹的苦衷
女:彼时你若是坦白讲 不免乎我心悲伤
男:心爱的请妳听我讲 我是要返来甲妳补偿
女:虽然无奈请你甭搁讲 真心爱我是最大的补偿
男:啊~~~敬妳一杯酒
女:啊~~~为爱接受
合:希望破镜重圆 妳我搁再情绵绵
男:心爱的请妳听我讲 我是要返来甲妳补偿
女:虽然无奈请你甭搁讲 真心爱我是最大的补偿
男:啊~~~敬妳一杯酒
女:啊~~~为爱接受
合:希望破镜重圆 妳我搁再情绵绵
04.破镜重圆 - 萧承祥 Vs 方阡翊
[02:07.93][00:00.00]破镜重圆
[02:12.94][00:04.76]合唱:萧承祥 Vs 方阡翊
[02:16.71][00:11.62]词曲:杰美
[02:20.64][00:17.40]歌词及动态歌词提供:
[02:22.78][00:19.25]土城大尖何必问
[00:25.22]男:流浪他乡的男儿
[00:33.81]已经返来妳身边
[00:39.51]女:彼时你怎样无相辞
[00:46.18]害我痛苦想袂开
[02:36.52][00:51.74]男:心爱请妳爱体]谅
[02:46.23][00:59.24]我有满腹的苦衷
[02:51.57][01:03.97]女:彼时你若是坦白讲
[02:58.78][01:11.26]不免乎我心悲伤
[03:55.81][03:03.93][01:16.67]男:心爱的请妳听我讲
[04:00.57][03:09.94][01:22.49]我是要返来甲妳补偿
[04:06.69][03:16.10][01:28.40]女:虽然无奈请你甭搁讲
[04:14.47][03:23.90][01:36.81]真心爱我是最大的补偿
[04:19.25][03:28.69][01:41.60]男:啊~~~敬妳一杯酒
[04:26.96][03:36.41][01:48.98]女:啊~~~为爱接受
[04:33.13][03:42.59][02:30.17][01:55.27]合:希望破镜重圆
[04:37.86][03:47.47][02:00.03]妳我搁再情绵绵
------------------------------------------
8034/《破镜重圆》Phò-kiànn Tiông-înn
萧承祥Siau Sîng-siông
方阡翊Png Tshian-i̍k
男)
流浪他乡的男儿
liû-lōng thann-hiong ê lâm-jî
已经转来你身边
í-king tńg-lâi lí sin-pinn
女)
彼时你怎样无相辞
hit-sî lí tsuánn-iūnn bô sio-sî
害我痛苦想袂开
hāi guá thòng-khóo siūnn buē-khui
男)
心爱
sim-ài
请你爱体谅
tshiánn lí ài thé-liōng
我有满腹的苦衷
guá ū muá-pak ê khóo-thiong
女)
彼时你若是坦白讲
hit-sî lí nā-sī thán-pe̍h kóng
毋免予我心悲伤
m̄-bián hōo guá sim pi-siong
男)
心爱的
sim-ài--ê
请你听我讲
tshiánn lí thiann guá kóng
我是欲转来
guá sī beh tńg--lâi
共你补偿
kā lí póo-siông
女)
虽然无奈
sui-jiân bô-nāi
请你莫阁讲
tshiánn lí mài koh kóng
真心爱我
tsin-sim ài guá
是最大的补偿
sī tsuè tuā ê póo-siông
男)
啊~敬你一杯酒
ah~ kìng lí tsi̍t-pue tsiú
女)
啊~为爱接受
ah~ uī ài tsiap-siū
合)
希望破镜重圆
hi-bāng phò-kiànn tiông-înn
你我阁再情绵绵
lí guá koh-tsài tsîng mî-mî