爱你千万年

林俊吉( Lim Tsun kiat )

作词:林俊吉
作曲:林俊吉
编曲:林从胤

秋风冷意落叶偏偏离枝
呒知你何时返来阮身边
怀念甜蜜的过去双人牵手
看月圆 像美梦瑕香甜

想起彼时 你决心要离开
我心像风雨交加的暗瞑
望你甲阮伴相随 望有重新的开始
我的生命 为你闪烁

我会爱你爱你千万年 你是我生命中的花蕊
呒愿寂寞来安慰 望你回心转意
望你了解阮的心意

我会爱你爱你千万年 你是我生命中的花蕊
望着月娘甲天星 将阮思念转达你
我会犹原置这 等待你

5960/《爱你千万年》Ài Lí Tshian-bān-nî
林俊吉Lîm Tsùn-kiat

秋风冷意
tshiu-hong líng-ì
落叶偏偏离枝
lo̍h-hio̍h phian-phian lî-ki
毋知你
m̄-tsai lí
何时转来阮身边
hô-sî tńg-lâi gún sin-pinn
怀念甜蜜的过去
huâi-liām tinn-bi̍t ê kuè-khì
双人牵手看月圆
siang-lâng khan-tshiú khuànn gue̍h înn
像美梦遐芳甜
tshiūnn bí-bāng hiah phang-tinn

想起彼时
siūnn-khí hit-sî
你决心欲离开
lí kuat-sim beh lī-khui
我心像风雨交加的暗暝
guá sim tshiūnn hong-hōo kau-ka ê àm-mî
望你佮阮伴相随
bāng lí kah gún phuānn-siong-suî
望有重新的开始
bāng ū tiông-sin ê khai-sí
我的性命
guá ê sìnn-miā
为你闪烁
uī lí siám-sih

我会爱你爱你千万年
guá ē ài lí ài lí tshian-bān-nî
你是我性命中的花蕊
lí sī guá sìnn-miā tiong ê hue-luí
毋愿寂寞来安慰
m̄-guān tsi̍k-bo̍k lâi an-uì
望你回心转意
bāng lí huê-sim-tsuán-ì
望你了解阮的心意
bāng lí liáu-kái gún ê sim-ì

我会爱你爱你千万年
guá ē ài lí ài lí tshian-bān-nî
你是我性命中的花蕊
lí sī guá sìnn-miā tiong ê hue-luí
望着月娘佮天星
bāng tio̍h gue̍h-niû kah thinn-tshinn
将阮思念转达你
tsiong gún su-liām tsuán-ta̍t lí
我会犹原伫遮等待你
guá ē iû-guân tī tsia tán-thāi lí


歌曲:爱你千万年
演唱:林俊吉( Lim Tsun kiat )
作词:林俊吉
作曲:林俊吉