原自日语歌曲 花笠道中
作词：倪宾
作曲：米山正夫
月台火车在开动，祝你一路顺风；
甜酸苦辣在无言中，尽在无言中；
此去离多会自稀，悽悽别情痛。
听那车声隆隆，声声摧人分手；
前程锦绣如彩红，你要多珍重。
声声隆隆，声声珍重，阵阵心痛；
前程锦绣如彩红，你要多珍重。
码头火轮在开动，祝你一路顺风；
含泪话别一声珍重，一阵阵悲痛；
月有阴晴圆和缺，人离含悲欢。
听那船声隆隆，声声摧人心痛；
前程自有浪和风，你要多保重。
声声隆隆，声声保重，阵阵心痛；
前程自有浪和风，你要多保重。
月台火车在开动，祝你一路顺风；
甜酸苦辣在无言中，尽在无言中；
此去离多会自稀，悽悽别情痛。
听那车声隆隆，声声摧人分手；
前程锦绣如彩红，你要多珍重。
声声隆隆，声声珍重，阵阵心痛；
前程锦绣如彩红，你要多珍重。