风雨声

谢莉婷

作词:高以德
作曲:吴静慧

一暝的风雨声
扰乱阮寂寞的心晟
阮的爱情
哪会无人伴
乎我越想
心内是越寒

阮一个人
三更暝半
思念的心情
好像是今夜
心爱你甘会知影
我真心希望
咱爱到永远
无人会冻将咱拆散

10754/《风雨声》Hong-hōo Siann
谢莉婷Siā Lī-tîng

一暝的风雨声
tsi̍t-mî ê hong-hōo siann
扰乱阮寂寞的心情
jiáu-luān gún tsi̍k-bo̍k ê sim-tsiânn
阮的爱情
gún ê ài-tsîng
哪会无人伴
ná ē bô-lâng phuānn
予我愈想
hōo guá jú siūnn
心内是愈寒
sim-lāi sī jú kuânn

阮一个人
gún tsi̍t-ê-lâng
三更暝半
sann-kinn mî-puànn
思念的心情
su-liām ê sim-tsîng
好像是今夜
hó-tshiūnn sī kim-iā
心爱你敢会知影
sim-ài lí kám ē tsai-iánn

我真心希望
guá tsin-sim hi-bāng
咱爱到永远
lán ài kàu íng-uán
无人会当将咱拆散
bô-lâng ē-tàng tsiong lán thiah-suànn


歌曲:风雨声
演唱:谢莉婷
作词:高以德
作曲:吴静慧