作词：张欣瑜
作曲：林佳玲
寂寞暝 传来熟悉的音乐声
这首歌 唱出热恋快乐心晟
想起咱彼当时 甜蜜相依偎
温柔对唱情歌 阮是唯一的伴
越头看 热恋的过去像电影
欲按怎 剪断对你思念的线
听到幸福歌声 目屎流袂煞
这段心酸的感情何时会冻看破
怀念咱作伙唱彼条相爱的情歌
亲像两人的感情永远袂变卦
惦在梦中为你穿着白色新娘衫
梦醒陪伴阮的是孤单
为何留阮一个人唱伤爱的情歌
一袸袸哀怨声像冷风钻心肝
想欲问你哪是想起深情的诅咒
你的心肝甘会为阮疼痛
------------------------------------------
13560/《伤爱的情歌》Siong Ài ê Tsîng-kua
甲子慧Kah-tsí Huī
寂寞暝
tsi̍k-bo̍k mî
传来熟似的音乐声
thuân-lâi si̍k-sāi ê im-ga̍k-siann
这首歌
tsit siú kua
唱出热恋快乐心情
tshiùnn-tshut jia̍t-luân khuài-lo̍k sim-tsiânn
想起咱彼当时
siūnn-khí lán hit-tong-sî
甜蜜相依倚
tinn-bi̍t sio-i-uá
温柔对唱情歌
un-jiû tuì-tshiùnn tsîng-kua
阮是唯一的伴
gún sī uî-it ê phuānn
越头看
ua̍t-thâu khuànn
热恋的过去
jia̍t-luân ê kuè-khì
像电影
tshiūnn tiān-iánn
欲按怎铰断
beh án-tsuánn ka-tn̄g
对你思念的线
tuì lí su-liām ê suànn
听着幸福歌声
thiann-tio̍h hīng-hok kua-siann
目屎流袂煞
ba̍k-sái lâu buē-suah
这段心酸的感情
tsit tuānn sim-sng ê kám-tsîng
何时会当看破
hô-sî ē-tàng khuànn-phuà
怀念咱做伙
huâi-liām lán tsò-hué
唱彼条相爱的情歌
tshiùnn hit tiâu siong-ài ê tsîng-kua
亲像两人的感情
tshin-tshiūnn nn̄g-lâng ê kám-tsîng
永远袂变卦
íng-uán buē piàn-kuà
踮在梦中
tiàm-tsāi bāng-tiong
为你穿着
uī lí tshīng tio̍h
白色新娘衫
pe̍h-sik sin-niû-sann
梦醒陪伴阮的
bāng-tshínn puê-phuānn gún ê
是孤单
sī koo-tuann
---
为何留阮一个人
uī-hô lâu gún tsi̍t-ê-lâng
唱相爱的情歌
tshiùnn siong-ài ê tsîng-kua
一阵阵哀怨声
tsi̍t-tsūn-tsūn ai-uàn siann
像冷风钻心肝
tshiūnn líng-hong tsǹg sim-kuann
想欲问你
siūnn-beh mn̄g lí
若是想起
nā-sī siūnn-khí
深情的咒誓
tshim-tsîng ê tsiù-tsuā
你的心肝
lí ê sim-kuann
敢会为阮痛疼
kám ē uī gún thàng-thiànn