雨中草寮

异境乐团

作词:太鲁阁传统民谣、张幼欣
作曲:太鲁阁传统民谣、张幼欣

Tawin tawin (亲切的称呼)
Ta di gi na dum… 1, 2, 3, 4, 5… (南印度节拍唸法)
biyi brayaw biyi sruhing 姑婆芋和山苏搭盖的草寮
Ya aji mru hug snyusan sbiyaw 该不会触犯祖灵的禁忌吧?
cicis cicis cicis cicis (雨滴声)
sawun mu bi tsasaw ha 我要去那边避雨休息
supu ta mqaras 大家一起欢乐
supu ta muyas 大家一起唱歌
supu ta mjiras 大家一起欢呼
supu ta mgrig 大家一起跳舞
kana ita win tawin tawin 大家一起….
tawin tawin tawin…. (亲切的称呼)
bohx! wis! ah! wis! (欢呼声)
biyi brayaw biyi sruhing 姑婆芋和山苏搭盖的草寮
wis! ah! (欢呼声)
Ya aji mru hug snyusan sbiyaw 该不会触犯祖灵的禁忌吧?
wis! ah! (欢呼声)
cicis cicis cicis cicis …(雨滴声)
sawun mu bi tsasaw ha 我要去那边避雨休息
kana kikuyuh 所有的女人
kana dsnaw 所有的男人
kana drudan 所有的老人
kana lqlaqi 所有的小孩
supu mqaras 一起来欢乐
supu muyas 一起来唱歌
supu tndahug Utax dabaraw 一起来颂赞祖灵
supu mqaras 一起来欢乐
supu muyas 一起来唱歌
supu tndahug Utax dabaraw 一起来颂赞祖灵
supu mqaras 一起来欢乐
supu muyas 一起来唱歌
supu tndahug 一起来颂赞
dai taruku dai taruku dai taruku wa 看哪!我们是太鲁阁的子民!
bohx! (欢呼声)


歌曲:雨中草寮
演唱:异境乐团
作词:太鲁阁传统民谣、张幼欣
作曲:太鲁阁传统民谣、张幼欣