来转

赖慧如( Lai Huei Ru )

作词:武雄
作曲:boiii
编曲:陈新

转来去 转来去 来去庄跤蹛一暝 离开繁华城市 离开偓促的空气
转来去 转来去 来去庄跤蹛一暝 毋知心爱的人 你敢会陪我来去

有一间厝 起伫咧故乡的山边 有一扇门 随时拢会为我拍开
有一个人 一直照顾我足济年 有一种思念 较想嘛是伊

有一个梦 讲起来其实无外远 有一条路 为啥物感觉遐尔长
有一句话 电话内底伊定定问 有一种心情 想欲紧来转

转来去 转来去 来去庄跤蹛一暝 离开繁华城市 离开偓促的空气
转来去 转来去 来去庄跤蹛一暝 毋知心爱的人 你敢会陪我来去

有一种枵 是阿嬷感觉我会枵 有一顿饭 是厝内才有的好料
有一首歌 我上爱甲你揽牢牢 有一种感动 就蹛伫阿嬷兜

转来去 转来去 来去庄跤蹛一暝 上亲的人情味 上盖迷人的景致
转来去 转来去 来去庄跤蹛一暝 门口埕唸歌诗 大厅内合家团圆

转来去 转来去 这是我细汉的记持

转来去 转来去 来去庄跤蹛一暝 上亲的人情味 上盖迷人的景致
转来去 转来去 来去庄跤蹛一暝 门口埕唸歌诗 大厅内合家团圆
大厅内合家团圆 就马上 转来去

【注】
枵:饿,音iau

------------------------------------------

9581/《来转》Lâi-tńg
赖慧如Luā Huī-jû

转来去
tńg--lâi-khì
转来去
tńg--lâi-khì
来去庄跤蹛一暝
lâi-khì tsng-kha tuà tsi̍t-mî
离开繁华城市
lī-khui huân-huâ siânn-tshī
离开龌龊的空气
lī-khui ak-tsak ê khong-khì
转来去
tńg--lâi-khì
转来去
tńg--lâi-khì
来去庄跤蹛一暝
lâi-khì tsng-kha tuà tsi̍t-mî
毋知心爱的人
m̄-tsai sim-ài ê lâng
你敢会陪我来去
lí kám ē puê guá lâi-khì

有一间厝
ū tsi̍t-king tshù
起伫咧故乡的山边
khí tī-leh kòo-hiong ê suann-pinn
有一扇门
ū tsi̍t-sìnn mn̂g
随时拢会为我拍开
suî-sî lóng ē uī guá phah--khui
有一个人
ū tsi̍t-ê lâng
一直照顾我足济年
it-ti̍t tsiàu-kòo guá tsiok tsē nî
有一种思念
ū tsi̍t-tsióng su-liām
较想嘛是伊
khah siūnn mā sī i

有一个梦
ū tsi̍t-ê bāng
讲起来
kóng--khí-lâi
其实无偌远
kî-si̍t bô guā hn̄g
有一条路
ū tsi̍t-tiâu lōo
为啥物感觉遐尔长
uī-siánn-mih kám-kak hiah-nī tn̂g
有一句话
ū tsi̍t-kù uē
电话内底伊定定问
tiān-uē lāi-té i tiānn-tiānn mn̄g
有一种心情
ū tsi̍t-tsióng sim-tsîng
想欲紧来转
siūnn-beh kín lâi-tńg

转来去
tńg--lâi-khì
转来去
tńg--lâi-khì
来去庄跤蹛一暝
lâi-khì tsng-kha tuà tsi̍t-mî
离开繁华城市
lī-khui huân-huâ siânn-tshī
离开龌龊的空气
lī-khui ak-tsak ê khong-khì
转来去
tńg--lâi-khì
转来去
tńg--lâi-khì
来去庄跤蹛一暝
lâi-khì tsng-kha tuà tsi̍t-mî
毋知心爱的人
m̄-tsai sim-ài ê lâng
你敢会陪我来去
lí kám ē puê guá lâi-khì

有一种枵
ū tsi̍t-tsióng iau
是阿妈感觉我会枵
sī a-má kám-kak guá ē iau
有一顿饭
ū tsi̍t-tǹg pn̄g
是厝内才有的好料
sī tshù-lāi tsiah ū ê hó-liāu
有一首歌
ū tsi̍t-siú kua
我上爱共你揽牢牢
guá siōng ài kā lí lám tiâu-tiâu
有一种感动
ū tsi̍t-tsióng kám-tōng
就蹛伫阿妈兜
tiō tuà tī a-má tau

转来去
tńg--lâi-khì
转来去
tńg--lâi-khì
来去庄跤蹛一暝
lâi-khì tsng-kha tuà tsi̍t-mî
上亲的人情味
siōng tshin ê jîn-tsîng-bī
上盖迷人的景致
siōng-kài bê-lâng ê kíng-tì
转来去
tńg--lâi-khì
转来去
tńg--lâi-khì
来去庄跤蹛一暝
lâi-khì tsng-kha tuà tsi̍t-mî
门口埕唸歌诗
mn̂g-kháu-tiânn liām kua-si
大厅内合家团圆
tuā-thiann lāi ha̍p-ka thuân-înn

转来去
tńg--lâi-khì
转来去
tńg--lâi-khì
这是我细汉的记持
tse sī guá sè-hàn ê kì-tî

转来去
tńg--lâi-khì
转来去
tńg--lâi-khì
来去庄跤蹛一暝
lâi-khì tsng-kha tuà tsi̍t-mî
上亲的人情味
siōng tshin ê jîn-tsîng-bī
上盖迷人的景致
siōng-kài bê-lâng ê kíng-tì
转来去
tńg--lâi-khì
转来去
tńg--lâi-khì
来去庄跤蹛一暝
lâi-khì tsng-kha tuà tsi̍t-mî
门口埕唸歌诗
mn̂g-kháu-tiânn liām kua-si
大厅内合家团圆
tuā-thiann lāi ha̍p-ka thuân-înn

大厅内合家团圆
tuā-thiann lāi ha̍p-ka thuân-înn
就马上
tiō má-siōng
转来去
tńg--lâi-khì


歌曲:来转
演唱:赖慧如( Lai Huei Ru )
作词:武雄
作曲:boiii