这条歌

苏宥蓉

作词:江志丰、萧家仁
作曲:江志丰
编曲:Joye

夜半深更灯火下 一线一针在补衫
日头炎热认真拼 恁的忧愁阮呒知影

二人扶持作阵行 袂乎子女受风寒
远远看恁的背影 才知恩情比天大

这条歌是我的心声
感谢无论何时拢做阮的靠山
教阮作人就要目色巧
认真打拼才得人疼

这条歌是我的心声
感谢无论何时拢做阮的靠山
细汉阿爸阿母牵着我
换我扶恁的手咱四界行

------------------------------------------

14562/《这条歌》Tsit Tiâu Kua
苏宥蓉Soo Iū-iông(苏路Soo Lōo)

夜半深更灯火下
iā-puànn tshim-kinn ting-hué hā
一线一针咧补衫
tsi̍t-suànn tsi̍t-tsiam teh póo-sann
日头炎热认真拼
ji̍t-thâu iām-jua̍h jīn-tsin piànn
恁的忧愁
lín ê iu-tshiû
阮毋知影
gún m̄ tsai-iánn
两人扶持做阵行
nn̄g-lâng hû-tshî tsuè-tīn kiânn
袂予囝儿受风寒
buē hōo kiánn-jî siū hong-kuânn
远远看恁的背影
hn̄g-hn̄g khuànn lín ê puē-iánn
才知恩情比天大
tsiah tsai un-tsîng pí thinn tuā

这条歌是我的心声
tsit tiâu kua sī guá ê sim-siann
感谢无论何时
kám-siā bô-lūn hô-sî
拢做阮的靠山
lóng tsuè gún ê khò-suann
教阮做人
kà gún tsuè-lâng
著爱目色巧
tio̍h-ài ba̍k-sik khá
认真拍拼
jīn-tsin phah-piànn
才得人疼
tsiah tit-lâng-thiànn

这条歌
tsit tiâu kua
是我的心声
sī guá ê sim-siann
感谢无论何时
kám-siā bô-lūn hô-sî
拢做阮的靠山
lóng tsuè gún ê khò-suann
细汉阿爸阿母牵着我
sè-hàn a-pah a-bú khan tio̍h guá
换我扶恁的手
uānn guá hû lín ê tshiú
咱四界行
lán sì-kè kiânn


歌曲:这条歌
演唱:苏宥蓉
作词:江志丰、萧家仁
作曲:江志丰