共犯者

徐若瑄( Vivian )

作词:友井久美子
作曲:増本直树

やさしくキスしないで“もっとキスして”
强く抱きしめないで“もっと抱きしめて”
悪魔ね 天使ね
无邪気过ぎる笑颜に不実を隠す人
それでも あなたを招き入れてしまう
蔷薇(バラ)の花 咲かせて散らす夜

热いわ 痛いわ あなたのその瞳が
わたし共犯者にさせる
刹那と永远 危ない梦を见ては
优しいナイフで伤つく Kill me……

爱してなんかないわ“爱しているの”
爱されたくもないわ“爱されたいのに”
喜剧ね 悲剧ね
あなたの梦 忍び込むスパイは悲しい
それなら 欲しいの 抱き合うための嘘
美しく骗(だま)されていたいの

感じる 燃えてる あなたのその瞳が
わたし共犯者にさせる
罪でも 罚でも 着饰り踊りましょう
苍い夜明けのステージで

幸(しあわ)せ欲しがるほどに
悪い媚薬に 惑わされる

切ない はかない 幻追いかけても
残酷な恋は绮丽ね

热いわ 痛いわ あなたのその瞳が
わたし共犯者にさせる
刹那と永远 危ない梦を见ては
优しいナイフで伤つく

あなたを十字架に挂け
わたし一人のものにしたい


歌曲:共犯者
演唱:徐若瑄( Vivian )
作词:友井久美子
作曲:増本直树