后山姑娘

方阡翊

作词:杰美
作曲:杰美
编曲:黄文龙

日头渐渐浮上山 阮已经要起行 盘山过岭 那行那唸歌
乎您呦看觅 阮对叨位来 我的故乡有山甲有海
*呼咿呀呼嗨呀 呼咿呀呼嗨呀 马拉桑 心茫茫 爱人呀走叨藏
呼咿呀呼嗨呀 呼咿呀呼嗨呀 马拉桑 面红红 不免点胭脂
水当当 水当当 阮也真心等待 有情人
会冻借阮一世人 后山姑娘 望呀望 何时何日有美梦

[00:00.25]后山姑娘
[00:02.30]方阡翊
[04:15.63][03:24.66][02:07.23][01:47.33][00:25.75][00:04.57]
[00:08.86]词曲:杰美
[00:11.28]编曲:黄文龙
[02:11.61][00:34.55]日头渐渐浮上山 阮已经要起行
[02:17.25][00:40.29]攀山过岭 那行那唸歌
[02:22.99][00:45.96]乎您呦看觅 阮对叨位来
[02:28.74][00:51.61]我的故乡有山甲有海
[03:37.29][03:25.93][02:45.81][02:34.36][01:08.79][00:57.26]呼咿呀呼嗨呀 呼咿呀呼嗨呀
[03:31.57][02:40.15][01:02.89]马拉桑 心茫茫 爱人呀走叨藏
[03:42.96][02:51.53][01:14.44]马拉桑 面红红 呒免点烟脂
[03:48.06][02:56.57][01:19.62]水当当 水当当
[03:54.46][03:03.00][01:25.91]阮也真心等待 有情人
[04:00.12][03:08.73][01:31.59]会冻惜阮一世人 后山姑娘 望呀望
[04:11.59][03:20.14][01:42.99]何时何日有美梦
[01:51.87]

-------------------------------------------------

《后山姑娘》Āu-suann Koo-niû
方阡翊 Png Tshian-i̍k

日头渐渐浮上山
ji̍t-thâu tsiām-tsiām phû tsiūnn-suann
阮已经欲起行
gún í-king beh khí-kiânn
盘山过岭
puânn-suann-kuè-niá
那行那唸歌
ná kiânn ná liām-kua
予你臆看觅
hōo lí ioh khuànn-māi
阮对佗位来
gún tuì tó-uī lâi
我的故乡
guá ê kòo-hiong
有山佮有海
ū suann kah ū hái

呼咿呀呼嗨呀
hoo-ih-iah hoo-hai-iah
呼咿呀呼嗨呀
hoo-ih-iah hoo-hai-iah
马拉桑
má-la-sàng
心茫茫
sim bâng-bâng
爱人仔走佗藏
ài-jîn-á tsáu toh tshàng

呼咿呀呼嗨呀
hoo-ih-iah hoo-hai-iah
呼咿呀呼嗨呀
hoo-ih-iah hoo-hai-iah
马拉桑
má-la-sàng
面红红
bīn âng-âng
毋免点胭脂
m̄-bián tiám ian-tsi
媠当当
suí-tang-tang
媠当当
suí-tang-tang

阮也真心等待
gún iā tsin-sim tán-thāi
有情人
ū-tsîng lâng
会当惜阮一世人
ē-tàng sioh gún tsi̍t-sì-lâng
后山姑娘
āu-suann koo-niû
望啊望
bāng--ah bāng
何时何日有美梦
hô-sî hô-ji̍t ū bí-bāng


歌曲:后山姑娘
演唱:方阡翊
作词:杰美
作曲:杰美