袂见笑

董事长乐团( The Chairman )

作词:吴永吉
作曲:吴永吉
主唱:何冠宇

白泡泡 幼咪咪 支撑袂住 想欲伸过去
白泡泡 看起来真滑溜 阮的傢俬 强欲浮上天

瘦比巴 有两只鸟仔脚 摇来摇去 乎人哈甲欲死
进口的香水 有迷人的气昧 撒娇的声 甘是底甲阮暗示

甲伊出招(甘好?) 甲伊出招(好啦!)
伊的槌仔 是我的嘛记(啊 岔岔他啦!)
伊人在外岛 拜托我甲照顾 顾来顾去 煞顾到眠床顶去

真见笑 真见笑 真见笑 真见笑
袂见笑 袂见笑 袂见笑 袂见笑
欲如何对伊交代 欲如何对天交代

甲伊出招(甘好?) 甲伊出招(好啦!)
伊的槌仔 是我的嘛记(岔小他!)
伊人在外岛 拜托我甲照顾 顾来顾去 煞顾甲大腹肚去

[00:21.63]白泡泡 幼咪咪 支撑袂住 想欲伸过去
[00:28.74]白泡泡 看起来真滑溜 阮的傢俬 强欲浮上天
[00:35.47]
[00:50.28]瘦比巴 有两只鸟仔脚 摇来摇去 乎人哈甲欲死
[00:57.42]进口的香水 有迷人的气昧 撒娇的声 甘是底甲阮暗示
[01:04.60]
[01:19.01]甲伊出招(甘好?) 甲伊出招(好啦!)
[01:22.57]伊的槌仔 是我的嘛记(啊 岔岔他啦!)
[01:25.87]伊人在外岛 拜托我甲照顾
[01:29.61]顾来顾去 煞顾到眠床顶去
[01:32.62]真见笑 真见笑 真见笑 真见笑
[01:39.96]袂见笑 袂见笑 袂见笑 袂见笑
[01:47.26]欲如何对伊交代 欲如何对天交代
[01:55.07]
[02:09.18]甲伊出招(甘好?) 甲伊出招(好啦!)
[02:12.79]伊的槌仔 是我的嘛记(岔小他!)
[02:16.31]伊人在外岛 拜托我甲照顾
[02:19.85]顾来顾去 煞顾甲大腹肚去
[02:22.76]真见笑 真见笑 真见笑 真见笑
[02:30.17]袂见笑 袂见笑 袂见笑 袂见笑
[02:37.30]欲如何对伊交代 欲如何对天交代
[02:48.09]

《袂见笑》Bē-kiàn-siàu
董事长乐团Táng-sū-tiúnn Ga̍k-thuân

白抛抛幼面面
pe̍h-phau-phau iù-mī-mī
接载袂条
tsih-tsài bē tiâu
想欲伸过去
siūnn-beh tshun kuè-khì
白抛抛
pe̍h-phau-phau
看起来真滑溜
khuànn--khí-lâi tsin ku̍t-liu
阮的家私
guán ê ke-si
强欲浮上天
kiōng-beh phû tsiūnn thinn

瘦卑巴
sán-pi-pa
有两枝鸟仔跤
ū nn̄g-ki tsiáu-á kha
摇来摇去
iô lâi iô khì
予人哈甲欲死
hōo-lâng ha kah beh-sí
进口的芳水
tsìn-kháu ê phang-tsuí
有迷人的气味
ū bê-lâng ê khì-bī
司奶的声
sai-nai ê siann
敢是咧共阮暗示
kám-sī teh kā guán àm-sī

共伊出招(敢好?)
kā-i tshut-tsiau (kám hó?)
共伊出招(好啦!)
kā-i tshut-tsiau (hó--lah!)
伊的槌仔是我的马折(啊插插伊啦!)
i ê thuî-á sī guá ê má-tsih (ah tshap-tshap i--lah !)
伊人伫外岛
i lâng tī guā-tó
拜托我共照顾
pài-thok guá kā tsiàu-kòo
顾来顾去
kòo lâi kòo khì
煞顾到眠床顶去
suah kòo kah bîn-tshn̂g-tíng--khì

真见笑真见笑
tsin kiàn-siàu tsin kiàn-siàu
真见笑真见笑
tsin kiàn-siàu tsin kiàn-siàu
袂见笑袂见笑
bē-kiàn-siàu bē-kiàn-siàu
袂见笑袂见笑
bē-kiàn-siàu bē-kiàn-siàu
欲如何对伊交代
beh jû-hô tuì i kau-tài
欲如何对天交代
beh jû-hô tuì thinn kau-tài

共伊出招(敢好?)
kā-i tshut-tsiau (kám hó?)
共伊出招(好啦!)
kā-i tshut-tsiau (hó--lah!)
伊的锤仔是我的马折(啊插插伊啦!)
i ê thuî-á sī guá ê má-tsih (ah tshap-tshap i--lah !)
伊人伫外岛
i lâng tī guā-tó
拜托我共照顾
pài-thok guá kā tsiàu-kòo
顾来顾去
kòo lâi kòo khì
煞顾甲大腹肚去
suah kòo kah tuā-pak-tóo khì


歌曲:袂见笑
演唱:董事长乐团( The Chairman )
作词:吴永吉
作曲:吴永吉