作词：沈建豪
作曲：沈建豪
编曲：陈冠名
自细汉时 惊你寒 惊你热 希望你会冻健康长大
看你一步一步行 甲你惜 乎你扶 希望你会冻平安快活
如今伊躺置遐 无人借问 无人看
彼时将你惜命命 如今无人来陪伴
无人牵 无人扶 无路倘行
等到你要反悔 回头返来牵怹行
回头返来乎怹偎 恐惊已经稍过晚
等到你受折磨 回头乎父母来疼
不过彼时袸 已经无置遐
(怹已经过著新的生活)
------------------------------------------
9995/《已经无伫遐》Í-king Bô Tī Hia
沈建豪Sím Kiàn-hô
自细汉时
tsū sè-hàn sî
惊你寒
kiann lí kuânn
惊你热
kiann lí jua̍h
希望你
hi-bāng lí
会当健康长大
ē-tàng kiān-khong tióng-tuā
看你一步一步行
khuànn lí tsi̍t-pōo-tsi̍t-pōo kiânn
共你惜
kā lí sioh
予你扞
hōo lí huānn
希望你
hi-bāng lí
会当平安快活
ē-tàng pîng-an khuìnn-ua̍h
如今伊倒伫遐
jû-kim i tó tī hia
无人借问
bô-lâng tsioh-mn̄g
无人看
bô-lâng khuànn
彼时将你惜命命
hit-sî tsiong lí sioh-miā-miā
如今无人来陪伴
jû-kim bô-lâng lâi puê-phuānn
无人牵
bô-lâng khan
无人扞
bô-lâng huānn
无路通行
bô-lōo thang kiânn
等到你欲反悔
tán-kàu lí beh huán-hué
回头转来牵怹行
huê-thâu tńg-lâi khan in kiânn
回头转来予怹倚
huê-thâu tńg-lâi hōo in uá
恐惊已经伤过晏
khióng-kiann í-king siunn-kuè uànn
等到你受折磨
tán-kàu lí siū tsiat-buâ
回头予爸母来疼
huê-thâu hōo pē-bú lâi thiànn
不过彼时阵
put-kò hit sî-tsūn
已经无伫遐
í-king bô tī hia
---
怹已经过著
in í-king kuè tio̍h
新的生活
sin ê sing-ua̍h