孤单恰恰

潘佩莉

作词:张玮倩、许恒瑞
作曲:许恒瑞

怎样又搁入来到这
双人熟识的咖啡厅
到底安怎 是为安怎
我前看后看 找无你的影

期待你全心来爱我
无爱一个人跳恰恰
是好天气 亦落雨天
我实在不愿没你在身边

等来等去等无一句话
甘说你拢袂歹势
只好将你藏伫梦中见
伤心到半暝

恰恰 恰恰 等爱的恰恰
你的心没在这
若跳完这首歌 你就会来找我
请你甭欺骗我

喔 痴情 心痛 孤单的恰恰
目屎是滴袂煞
请不通搁拖沙 回过头来找我
温柔对待我

------------------------------------------

9734/《孤单赤赤》Koo-tuann Tshiah-tshiah
潘佩莉Phuann Puē-lī

怎样又阁入来到遮
tsuánn-iūnn iū-koh ji̍p-lâi kàu tsia
双人熟似的咖啡厅
siang-lâng si̍k-sāi ê ka-pi-thiann
到底按怎
tàu-té án-tsuánn
是为按怎
sī uī-án-tsuánn
我前看后看
guá tsîng khuànn āu khuànn
揣无你的影
tshuē-bô lí ê iánn

期待你全心来爱我
kî-thāi lí tsuân sim lâi ài guá
无爱一个人跳赤赤
bô-ài tsi̍t-ê-lâng thiàu tshiah-tshiah
是好天气抑落雨天
sī hó thinn-khì ia̍h lo̍h-hōo-thinn
我实在毋愿无你在身边
guá si̍t-tsāi m̄-guān bô lí tsāi sin-pinn

等来等去
tán-lâi tán-khì
等无一句话
tán-bô tsi̍t-kù uē
敢讲你拢袂歹势
kám-kóng lí lóng buē pháinn-sè
只好将你藏伫梦中见
tsí-hó tsiong lí tshàng tī bāng-tiong kìnn
伤心到半暝
siong-sim kàu puànn-mî

赤赤赤赤
tshiah-tshiah tshiah-tshiah
等爱的赤赤
tán ài ê tshiah-tshiah
你的心无伫遮
lí ê sim bô tī tsia
若跳完这首歌
nā thiàu uân tsit siú kua
你就会来揣我
lí tiō ē lâi tshuē guá
请你莫欺骗我
tshiánn lí mài khi-phiàn guá

喔~痴情心疼
ooh~ tshi-tsîng sim thiànn
孤单的赤赤
koo-tuann ê tshiah-tshiah
目屎是滴袂煞
ba̍k-sái sī tih buē-suah
请毋通阁拖沙
tshiánn m̄-thang koh thua-sua
越过头来揣我
ua̍t-kuè thâu lâi tshuē guá
温柔对待我
un-jiû tuì-thāi guá


歌曲:孤单恰恰
演唱:潘佩莉
作词:张玮倩、许恒瑞
作曲:许恒瑞