つぐない

邓丽君( Teresa Teng )

作词:荒木とよひさ
作曲:三木たかし

窓に西阳が あたる部屋は
いつもあなたの 匂いがするわ
ひとり暮らせば 想い出すから
壁の伤も 残したまま おいてゆくわ

爱をつぐなえば 别れになるけど
こんな女でも 忘れないでね
优しすぎたの あなた
子供みたいな あなた
あすは他人同志になるけれど

心残りは あなたのこと
少し烟草も ひかえめにして
过去に缚られ 暮らすことより
わたしよりも可爱い人 探すことよ

爱をつぐなえば 重荷になるから
この町を离れ 暮らしてみるわ
お酒饮むのも ひとり
梦を见るのも ひとり
あすは他人同志になるけれど

爱をつぐなえば 别れになるけど
こんな女でも 忘れないでね
优しすぎたの あなた
子供みたいな あなた
あすは他人同志になるけれど


歌曲:つぐない
演唱:邓丽君( Teresa Teng )
作词:荒木とよひさ
作曲:三木たかし