津軽海峡冬景色

邓丽君( Teresa Teng )

作词:阿久悠
作曲:三木たかし

上野発の夜行列车 おりた时から
青森駅は雪の中
北へ帰る人の群れは 谁も无口で
海鸣りだけを きいている
私もひとり 连络船に乗り
冻(こご)えそうな鴎见つめ 泣いていました
ああ 津軽海峡 冬景色

ごらんあれが竜飞(たっぴ)岬 北のはずれと
见知らぬ人が 指をさす
息でくもる窓のガラス
ふいてみたけど
はるかにかすみ 见えるだけ
さよならあなた 私は帰ります
风の音が胸をゆする 泣けとばかりに
ああ 津軽海峡 冬景色

さよならあなた 私は帰ります
风の音が胸をゆする 泣けとばかりに
ああ 津軽海峡 冬景色

[00:12.68]乐乐影音编辑教室
[00:15.68]威力导演&会声会影&傻丫头字幕
[00:18.69]江子翠松年大学 林老师
[00:24.69]上野発の夜行列车
[00:27.61]おりた时から
[00:30.62]青森駅は雪の中
[00:36.52]北へ帰る人の群れは
[00:39.37]谁も无口で
[00:42.30]海鸣りだけをきいている
[00:48.10]私もひとり
[00:53.24]连络船に乗り
[01:00.03]冻えそうな鴎见つめ
[01:02.83]泣いていました
[01:05.30]ああ 津軽海峡 冬景色
[01:42.07]ごらんあれが竜飞岬
[01:45.20]北のはずれと
[01:48.14]见知らぬ人が 指をさす
[01:54.14]息でくもる窓のガラス
[01:57.24]ふいてみたけど
[02:00.04]はるかにかすみ 见えるだけ
[02:05.97]さよならあなた
[02:11.08]私は帰ります
[02:17.87]风の音が胸をゆする
[02:20.82]泣けとばかりに
[02:23.19]ああ 津軽海峡 冬景色
[02:48.09]さよならあなた
[02:53.23]私は帰ります
[03:00.22]风の音が胸をゆする
[03:03.24]泣けとばかりに
[03:05.51]ああ 津軽海峡 冬景色


歌曲:津軽海峡冬景色
演唱:邓丽君( Teresa Teng )
作词:阿久悠
作曲:三木たかし