作词：荒木とよひさ
作曲：三木たかし
ひとりにさせて 悲しい自由が
爱の暮らしを 想い出させるから
ひとりにさせて 疲れた心が
いつか元気を とりもどすまで
あなたを近くで爱するよりも
心の宝物にしていたいから
※So-long このままちがう人生を
So-long あなたの背中见送るわ※
ひとりにさせて 淋しい约束
何も言わずに 时のせいにするわ
ひとりにさせて 优しくされたら
きっと昨日に 帰りたくなる
あなたのすべてを爱するよりも
绮丽なお别れ 选びたいから
So-long 涙をいつか微笑に
So-long 想い出だけを置きざりに
(※くり返し)
曲名:悲伤的自由(悲しい自由)
请让我.能够拥有 * 悲伤时.独处.的自由
把这段.恋爱生活 * 再仔细.回想.重新思索
请让我.一人独自 * 把疲惫.心情.来调适
一直到.有-一日 * 恢复元气.如最初
与其和你.拉近-距离 * 亦步亦趋.地爱-你
不如好好.藏在心底 * 成为宝贵.的回忆
珍重~ 我想选择 * 不同的.人生.继续过
珍重~ 站在背后 * 默默地.目送着你-走
请让我.一人自己 * 遵守这.伤感.的约定
别再用.任何言语 * 去怪罪.当时.那些事情
请让我.独自拥有 * 若你能.对我.更温柔
我一定.会-接受 * 回到昨日.那时刻
与其-对你.完全-包容 * 盲目爱到.冲昏-头
不如冷静.思考之后 * 选择漂亮.的分手
珍重~ 有天最终 * 眼泪会.转变.成笑容
珍重~ 此处以后 * 只剩下.回忆的残-留
珍重~ 我想选择 * 不同的.人生.继续过
珍重~ 站在背后 * 默默地.目送着你-走