作词：荒木とよひさ
作曲：三木たかし
别れに伤ついて この都会(まち)さまよえば
きっとあなたのことが 忘れられない
冬が春に変り そして 秋をつれて来ても
もう他に爱せはしない
想い出さえ うすれる日まで
悲しみが涙と踊ってる
悲しみが涙と踊ってる
爱の名残りが 背中合わせでも
朝な夕ないつも 面影に抱かれて
时间を戻したら あなたをまた探す
いまは爱することに 疲れたけれど
夜が星を饰り そして 朝をつれて来ても
もう谁も そばにはいない
目覚めたとき わたしの隣り
悲しみが涙と踊ってる
悲しみが涙と踊ってる
爱の言叶を 过去に忘れても
朝な夕ないつも 面影に抱かれて
悲しみが涙と踊ってる
悲しみが涙と踊ってる
爱の言叶を 过去に忘れても
朝な夕ないつも 面影に抱かれて
曲名: 悲伤含泪的舞(悲しみが涙と踊ってる)
虽然分手.带来的.伤痛 * 使我徘回.在都-市街头
但你将.永远留在.我心中 * 一定不会.忘记的
季节在.变换著.春来送.走-寒-冬 * 春去后.又迎来.了秋-风
但是-我不会 * 再去爱上.别人了
即使是.日久之后 * 回忆逐渐.褪-色
含泪.跳着舞.在我心头 * 是悲哀.伤痛
含泪.跳着舞.在我心头 * 是悲哀.伤痛
爱只剩.几许残留 * 转过头.身体.贴背后
但是.朝朝夕夕.脑海中 * 仍想.紧抱着.你的面容
如果时间.能回到.过去 * 我还是会.想再-去找你
而如今.爱的能量.已失去 * 变得疲乏.而无力
即使在.夜空里.还点缀.著-繁-星 * 而太阳.在早晨.仍升-起
如今-还有谁 * 在我身旁.与附近
梦醒后.睁开眼睛 * 周遭已无.人-影
含泪.跳着舞.在我心底 * 是悲哀.伤心
含泪.跳着舞.在我心底 * 是悲哀.伤心
恋爱的.甜言蜜语 * 已过去.逐渐.被忘记
但是.朝朝夕夕.仍想你 * 熟悉.的面影.紧抱怀里
含泪.跳着舞.在我心底 * 是悲哀.伤心
含泪.跳着舞.在我心底 * 是悲哀.伤心
恋爱的.甜言蜜语 * 已过去.逐渐.被忘记
但是.朝朝夕夕.仍想你 * 熟悉.的面影.紧抱怀里