原曲：妇系図の歌(汤岛の白梅)(小畑実＋藤原亮子)
作词：阿丹
用无情当作借口 毋甘你等候
像一只迷失渡鸟 徘徊情关口
我的心 你抹明撩 毋敢将你留
将思念掯惦心头 爱就爱到老
心已经惦惦锁条 真情放水流
爱情是纷纷扰扰 缘分闪抹掉
我的心 你抹明撩 毋敢将你留
将思念掯惦心头 爱就爱到老
用无情当作借口 毋甘你等候
像一只迷失渡鸟 徘徊情关口
我的心 你抹明撩 毋敢将你留
将思念掯惦心头 爱就爱到老
12285/《爱就爱到老》Ài Tiō Ài Kàu Lāu
龙千玉Liông Tshian-gio̍k
用无情当做借口
iōng bô-tsîng tòng-tsuè tsioh-kháu
毋甘你等候
m̄-kam lí tán-hāu
像一只迷失渡鸟
tshiūnn tsi̍t-tsiah bê-sit tōo-tsiáu
徘徊情关口
pâi-huê tsîng kuan-kháu
我的心
guá ê sim
你袂明了
lí buē bîng-liâu
毋敢将你留
m̄-kánn tsiong lí lâu
将思念囥踮心头
tsiong su-liām khǹg tiàm sim-thâu
爱就爱到老
ài tiō ài kàu lāu
心已经恬恬锁牢
sim í-king tiām-tiām só tiâu
真情放水流
tsin-tsîng pàng tsuí lâu
爱情是纷纷扰扰
ài-tsîng sī hun-hun jiáu-jiáu
缘份闪袂掉
iân-hūn siám buē-tiāu
我的心
guá ê sim
你袂明了
lí buē bîng-liâu
毋敢将你留
m̄-kánn tsiong lí lâu
将思念囥踮心头
tsiong su-liām khǹg tiàm sim-thâu
爱就爱到老
ài tiō ài kàu lāu