爸爸请你保重

刘育绫

作词:刘育绫
作曲:颖川

细汉时看着爸爸心会惊 嘛袂晓欲甲爸爸撒娇啥
为著顾厝内某子 赚吃拼生活 不曾看爸爸好好休困啦
爸爸的身躯亲像一座山 只要有你惦身边拢不惊
看你大山变山岭 不甘心疼痛 爸爸你保重要勇健
你甘知影 有你才有我 你牵我慢慢学走 一吋吋将我晟大
出门在外 你温暖形影 永远支持我向前走
拿出着你的相片金金看 不知影故乡的你无闲啥
爸爸你尚介疼惜这个查某子 真想欲早日返去陪你啦

------------------------------------------

9971/《爸爸请你保重》Pá-pah Tshiánn Lí Pó-tiōng
刘育绫Lâu Io̍k-lîng

细汉时看着爸爸
sè-hàn sî khuànn-tio̍h pá-pah
心会惊
sim ē kiann
嘛袂晓
mā buē-hiáu
欲佮爸爸司奶啥
beh kah pá-pah sai-nai siánn
为著顾厝内某囝
uī-tio̍h kòo tshù-lāi bóo-kiánn
趁食拼生活
thàn-tsia̍h piànn sing-ua̍h
毋捌看爸爸
m̄-bat khuànn pá-pah
好好歇困啦
hó-hó hioh-khùn--lah

爸爸的身躯
pá-pah ê sin-khu
亲像一座山
tshin-tshiūnn tsi̍t-tsō suann
只要有你踮身边
tsí-iàu ū lí tiàm sin-pinn
拢毋惊
lóng m̄-kiann
看你大山变山岭
khuànn lí tuā-suann piàn suann-niá
毋甘心疼痛
m̄-kam sim thiànn-thàng
爸爸你保重
pá-pah lí pó-tiōng
爱勇健
ài ióng-kiānn

你敢知影
lí kám tsai-iánn
有你才有我
ū lí tsiah ū guá
你牵我慢慢学行
lí khan guá bān-bān o̍h kiânn
一寸寸
tsi̍t-tshùn-tshùn
将我晟大
tsiong guá tshiânn-tuā
出门在外
tshut-mn̂g tsāi-guā
你温暖形影
lí un-luán hîng-iánn
永远支持我
íng-uán tsi-tshî guá
向前行
hiòng-tsiân kiânn

提出着你的相片
the̍h tshut tio̍h lí ê siòng-phìnn
金金看
kim-kim-khuànn
毋知影故乡的你
m̄ tsai-iánn kòo-hiong ê lí
无闲啥
bô-îng siánn
爸爸你上盖疼惜
pá-pah lí siōng-kài thiànn-sioh
这个查某囝
tsit ê tsa-bóo-kiánn
真想欲早日
tsin siūnn-beh tsá-ji̍t
转去陪你啦
tńg-khì puê lí--lah


歌曲:爸爸请你保重
演唱:刘育绫
作词:刘育绫
作曲:颖川