作词：小宛
作曲：小宛
编曲：戴维雄
站在冻水的海岸
欣赏无边的海平线
日头落山的彩霞
照着回航的船只
只有孤单陪伴我
月色暗淡的光线
照阮徘徊在月光瞑的孤影
传来阵阵哀怨的海鸟声
想起思慕彼个人
叫出他的名
甘愿为你赌青春
揽着你拢无打算
虽然离阮千里远
为你守着日落黄昏
甘愿等你到天光
无惜冰凉的嘴唇
思念珠泪烧滚滚
啊多情只有多怨恨
站在冻水的海岸
欣赏无边的海平线
日头落山的彩霞
照着回航的船只
只有孤单陪伴我
月色暗淡的光线
照阮徘徊在月光瞑的孤影
传来阵阵哀怨的海鸟声
想起思慕彼个人
叫出他的名
甘愿为你赌青春
揽着你拢无打算
虽然离阮千里远
为你守着日落黄昏
甘愿等你到天光
无惜冰凉的嘴唇
思念珠泪烧滚滚
啊多情只有多怨恨
甘愿为你赌青春
揽着你拢无打算
虽然离阮千里远
为你守着日落黄昏
甘愿等你到天光
无惜冰凉的嘴唇
思念珠泪烧滚滚
啊多情只有多怨恨
------------------------------------------
10732/《多情多怨恨》To-tsîng To Uàn-hūn
戴梅君Tè Muî-kun
徛在淡水的海岸
khiā-tsāi tām-tsuí ê hái-huānn
欣赏无边的海平线
him-sióng bû-pinn ê hái-pîng-suànn
日头落山的彩霞
ji̍t-thâu lo̍h-suann ê tshái-hâ
照着回航的船只
tsiò tio̍h huê-hâng ê tsûn-tsiah
只有孤单陪伴我
tsí-ū koo-tuann puê-phuānn guá
月色暗淡的光线
gue̍h-sik àm-tām ê kng-suànn
照阮徘徊在
tsiò gún pâi-huê tsāi
月光暝的孤影
gue̍h-kng-mî ê koo-iánn
传来阵阵
thuân-lâi tsūn-tsūn
哀怨的海鸟声
ai-uàn ê hái-tsiáu siann
想起思慕彼个人
siūnn-khí su-bōo hit ê lâng
叫出伊的名
kiò tshut i ê miâ
甘愿为你赌青春
kam-guān uī lí tóo tshing-tshun
揽着你
lám tio̍h lí
拢无拍算
lóng bô phah-sǹg
虽然离阮千里远
sui-jiân lî gún tshian-lí hn̄g
为你守着日落黄昏
uī lí siú tio̍h ji̍t-lo̍h hông-hun
甘愿等你到天光
kam-guān tán lí kàu thinn-kng
无惜冰凉的喙唇
bô sioh ping-liâng ê tshuì-tûn
思念珠泪烧滚滚
su-liām tsu-luī sio-kún-kún
啊~多情只有多怨恨
ah~ to-tsîng tsí-ū to uàn-hūn